Till alla dem,

som hedrat vår aflidne faders, fabrikören P. A. Hellgrens minne och visat oss deltagande vid vår stora förlust, anhålla vi att på detta sätt få framföra vår djupt kända tacksamhet.
Gustaf. Ragnhild.

Gotlands Allehanda
Onsdagen den 12 April 1899
N:r 54

Till alla dem,

som hedrat vår aflidne makes och faders, konsul Rudolf Cramérs minne, och lämnat oss så många bevis på vänskap och deltagande, hembäres härmed vårt varma, hjärtliga tack.
Visby den 12 April 1899.
Maria Cramér,
född Donner.
Barnen.

Gotlands Allehanda
Onsdagen den 12 April 1899
N:r 54

Vapenöfningsskyldige

beväringsmän af 1 klass, hvilka tillhöra Tingstäde kompaniområden n:r 183 och tilldelade Kongl. Flottan i allmän tjänst kallas härigenom att för undergående af 90 dagars tjänstgöring vid Flottan inställa sig å Flottans exercishus i Stockholm den 8 nästkommande Maj senast kl. 2 e. m. och där anmäla sig hos vederbörande beväringsbefälhafvare. Inskrifningsböcker skola medföras.
Visby det 8 April 1899.
C. Slettengren,
Befälhafvare för Tingstäde komp.-omr. nr. 183.

Gotlands Allehanda
Onsdagen den 12 April 1899
N:r 54

Auktion i Alskog.

Måndagen den 17 dennes från kl. 11 f. m. låta undertecknade medelst offentlig auktion till den högstbjudande försälja 1/8 mantal Hallgårds i Alskog. Hemmanet, som har man- och ladugårdsbygnader och består af o:a 30 tunnl. åker och äng samt c:a 45 tunnl. betesmark samt god tillgång på släke, utbjudes först i mindre lotter och sedan i sin helhet med förbehållen pröfningsrätt.
Godkände köpare erhålla betalningsanstånd till den 1 Oktober detta år Närmare upplysningar lämnas före auktionens början.
Smis den 6 April 1899.
C. Ahlsten. Joh. N. Larsson.

Gotlands Allehanda
Onsdagen den 12 April 1899
N:r 54

Vedauktion.

Lördagen den 15 April från kl. 10 f. m. låter herr O. H. Nyman, Västergarn, å auktion i Per Björkmans hage vid Homa i Stenkumla försälja kastved, tvetved, grenved, bräder, troder, stör, ribb samt ett såghus; med anstånd för godkände köpare till 1 instundande Sept.
Närmare vid auktionen.
Per Lyberg,
Auktionsförrättare.

Gotlands Allehanda
Onsdagen den 12 April 1899
N:r 54

Auktion vid Träske i Kräklingbo.

Lördagen den 18 innevarande April från kl. 10 f. m., låter husbonden Lars Österdahl vid Träske i Kräklingbo genom offentlig, frivillig auktion där på stället, med anledning af förestående afflyttning, försälja sin fasta och lösa egendom Lösa egendomen består af diverse husgerådssaker: järnsaker, hvarjehanda åker- och körredskap, 2 st kor, en större mängd fiskeredskap, bestående af; strömmingsgarn, flundre- ochtorskanglar, fjällfisknät och ryssjor, 2 st. enmänningsbåtar med segel och tillbehör, en flat båt, fiskebodar och skjul såväl vid hemstranden, som å Östergarnsholm, ett parti floved m. m. Omkr. kl. 3 e m. utbjudes bebygda hemmansdelen 1/16 mantal Träske, laga skiftadt och fritt från undantag; och lyda därunder omkr. 4 á 5 tunl. god åker, 7 manslätt slåttermark, vidlyftiga goda strandbeten samt släketag; utrop ske i mindre delar och i sin helhet med förebe hållen pröfningsrättåblifvandeanbud Börande inropare vara beredda att ställa nöjaktig säkerhet för 1/5 af köpeskillingen, hvilken skall erläggas den 1:sta nästa Oktober. Öfriga betalningsvilkor kunna ställas förmånliga och blifva vid auktionen tillkännagifna. Med betalningen för lösa egendomen lämnas välkända inropare anstånd till den 1:sta nästkommande; Oktober, andra betala genast eller vid anfordran.
Kräklingbo den 10 April 1899.
BERNH. BOLIN.

Gotlands Allehanda
Onsdagen den 12 April 1899
N:r 54

Passagerarelista.

Från Västervik med Klintehamn 8 April: Häradshöfd. Theorin, hrr Raab, Bengtsson; 2 däckspassagerare.

Gotlands Allehanda
Måndagen den 10 April 1899
N:r 53

Rättegångs- och Polissaker.

Visby rådhusrätt.
För oloflig ölförsäljning dömdes idag svarfvare A. A. Claësson att böta 30 kr. Hustrun frikändes.
— Mot bryggare Edv. Jakobsson, åtalad för samma förseelse, afkunnas utslag 17 dennes. Ett vittne hördes i dag i målet, men hade intet af vikt att berätta.

Till skilnad i äktenskapet dömdes emellan arbetaren J. Gustaf Andersson och hans hustru Johanna Andersson, hvarjämte mannen på yrkande af allm. åkl. ådömdes en månads fängelse för horsbrott.

Södra häradsrätten.
Fjärde sammanträdet.
Följande utslag ha i dag afkunnats:

I arfstvisten emellan Karl Wetterlund vid Mafrids i Västergarn och Jakob Pettersson Östres i Alfva ogillades käromålet, och svar. tilldömdes en ersättning af 30 kronor.

Till edgång dömdes dels O. Söderström – vid Frigges och Vilhelm Fredriksson vid Maldes, båda i När, tilltalade för olaga fiske i Närs östervik, och dels J. P. Bergvall vid Bjärby i Etelhem, åtalad för oloflig bränvinshandel.
Edgångsdagen bestämdes till 1:sta dagen af 1:sta höstsammanträdet, och samtlige hänvisades till sina själasörjare.

Ogilladt blef ansvarsyrkandet mot L. P. Hägg vid Kruse och Timotens Engström vid Tjängdarfve, båda i Sproge, hvilka varit tilltalade för våld mot några kanalarbetare. Rätten ansåg nämligen, att de tilltalade endast till nödvärn måst bruka våld. Statsverket får betala kostnaderna.

Gotlands Allehanda
Måndagen den 10 April 1899
N:r 53

Paviljongen,

vår gamla, välkända Paviljong nere i D. B. V:s vackra örtagård, med sin härliga utsikt öfver hafvet, med sina eftersökta verandor och sina många nöjen i sommardagar, undergår f. n. en stor och genomgripande restaurering, som onekligen var af behofvet påkallad. Ty gamla Pavis har i sitt efter hand tillbygda skick utan gensägelse varit ganska tarflig i arkitektoniskt afseende, och den har alltid gjort intryck af något midt emellan likkista och anjovislåda. Och härtill kom, att utrymmet trots tillbygnaderna alltjämt förblef otillräckligt.
Men nu blir det helt annat; en nästan ny paviljong håller på att resa sig, där den gamla, bruna, tråkiga anjovislådan stod — en paviljong, som blir ljus och hög och stilfull samt rymlig och ändamålsenlig på alla sätt.
Ännu stå bygnadsställningarna kvar omkring och inuti den blifvande paviljongen, och en massa annan bråte samt bygnadens eget ofärdiga skick hindrar en att få en totalöfverblick öfver det helas utseende. Men man kan likafullt redan ana och förstå, att paviljongen, när den åter fram i Maj öppnar sina portar, skall te sig i ett nytt, ljusare, gladare och bättre slick.
Vi gjorde i går e. m. med sakkunnig ciceron vid sidan en hastig rund genom paviljongen och försökte att mellan hyfvelspån, bräder etc. leta oss till, hurudan densamma en gång skall te sig, då den blir färdig.
Det är icke små förändringar, som här företagas — så godt som allt blir förändrade och förbättradt.
Från planen nedanför paviljongen kommer man nu mera in i densamma genom tvenne trappuppgångar, en på hvardera sidan om fasaden. Från dessa trappor kommer man först till rymliga och ändamålsenligt inrättade kapprum samt — till höger eller vänster, beroende på hvilken trappa man begagnat — till matsalen. Denna, szom blifvit i afsevärd grad utvidgad, i synnerhet på bredden, kan på sidorna mellan de dubbla pelarrader, som nu uppstått, genom draperier eller annorledes afdelas till små enskilda rum för större eller mindre enskilda kotterier.
I bakgrunden å nedre bottnen är köksdepartementet beläget, hvilket äfven vinner betydligt ökadt utrymme. Den nya väldiga spisen från Bolinders tronar här i kökets midt, ljus strömmar in såväl från sidan som ofvanifrån genom taket, och mathiss finnes till öfre våningen.
Gå vi så en trappa upp. Dis kan man hädanefter komma uppför tvenne trappor, i stället för en såsom hittills. Och väl däruppe skola vi stå slagna med förvåning öfver den förändring, som försiggått här uppe. Den s. k. stora verandan har nu genom mellanväggens borttagande stälts i omedelbar förbindelse med den inre verandan, så att man ej numera som förr, då musiken stämde upp sina låtar, behöfver stiga upp från sitt bord och ställa sig i dörren för att höra något.
Nu kan man sitte där mån sitter och ändå höra prestationerna lika bra.
På sidorna tillkomma några nya mindre verandor i stället för de med inre verandan numera sammanslagna sidoverandorna, och dessutom få vi två trappor upp ett par alldeles nya verandor, som säkert skola bli för många ett älsklingstillhåll. Där uppifrån har man en den allra härligaste utsikt öfver hafvet och trakten omkring.
Hvad som särskildt är förståndigt i omändringarna af våningen en trappa upp är anordnandet af den nya buffeten, som i alla afseenden skall underlätta expedieringen, på samma gång som det oftast förr mycket störande slamret med flaskor och glasalldeles inpå musiken och publiken nu kommer att upphöra.
Som öfre våningen, däri äfven inberäknade de båda öfversta verandorna, nu inredes, kommer den att kunna 1ymma öfver 400 gäster på en gång — en ej ringa ökning af det gamla utrymmet.
Och äfven matsalen skall, som förut sagts, bli långt rymligare än förr. Och ej nog med detta — hela etablissemanget blir ljusare och trefligare på alla sätt. Det ser ut, som skulle D. B. V:s paviljong nu efter många och upprepade reparationer och förändringar, komma att få en gestalt, som är ändamålsenlig och värdig att för långa tider bibehållas.
Det förtjänar vidare omnämnas, att på samma gång restaurations- och kökslokalerna ombygts och utvidgats, har samtidigt tillbygts en fullständig flygel, som i två våningar inrymmer bostäder för hela betjäningen, och under bygnaden ha inredts präktiga källare med nedgångar såväl direkt från kallskänksrummet som strax utanför köksdörren. Slutligen har äfven slask- och vattenledning inledts.
Inredningen med afseende på det lösa bohaget blir till större delen äfven alldelesnytt, och lavereras de nya möblerna — liksom bygnadssnickeriet — af snickerifabriken, Målningsarbetet skall utföras af br Gust. Pettersson och har redan tagit sin början.
F. n. hamras, spikas och slås i gamla Pavis, målare sudda med sina penslar och timmermän hugga och hyfla. Men om en månad äro de alla borta — då står paviljongen föryngrad och treflig att taga emot oss alla och bjuda osa på samma löjen och samma fröjder, som den fordom i ett mera anspråkslöst skick hade att bjuda på.

Gotlands Allehanda
Måndagen den 10 April 1899
N:r 53

Från sjön.

— Från Bremön utanför Sundsvall rapporterades i fredagsattöppet vatten då fans i norr, öster och söder så långt man kunde se med kikare från fyren. Halfva Bremösund går öppet. På södra sidan om Storgrundet och inåt låg fast is. Om den nordostliga vind, som då blåste, friskade i, skulle troligen detta isband brytas.

Gotlands Allehanda
Måndagen den 10 April 1899
N:r 53