Att min käre make, Timmermannen Lars Gardell efter långvarig sjukdom fridfullt afled den 11 Maj kl. 5,45 e.m., i en ålder at 61 år, 7 mån. och 19 dagar; sörjd af mig samt 8 barn; tillkännagifves härmed anhöriga samt vänner.
Visby den 13 Maj 1886.
Anna Gardell.
Omhägna med nattliga friden
Den trötte, o graf i din gömma.
När natten en gång är förliden,
Skall Herren sin afbild ej glömma.
Gotlands Allehanda
Fredagen den 14 Maj 1886
N:r 39.