Generalfältmarskalk Paulus, befälhavare för de tyska trupperna, som kringränts vid Stalingrad.
Tyskt sammanbrott vid Stalingrad – även 15 generaler kapitulerade.
Moskva, 1 febr. (TT.) De sovjetryska styrkorna ha mellan den 27 och 31 januari fullbordat förintelsen av de tyska trupper, som voro inringade väster om Stalingrads centrum, meddelar en sovjetrysk specialkommuniké. Befälhavaren för den sjätte tyska armén framför Stalingrad, generalfältmarskalken Paulus, togs tillfånga med sin stabschef generallöjtnant Schmidt och hela hans stab. Dessutom togos 14 generaler tillfånga, därav två rumänska och resten tyska, förutom ett stort antal andra högre officerare.
Hitler befann sig själv i Stalingrad.
Förmådde sina officerare att stanna och strida till sista man.
Madrid. (NDA.) I början av januari flög Hitler till Stalingrad, där han hade en mycket dramatisk konferens med officerarna, meddelades på fredagen i Frankrike. Han skall därvid ha uppmanat de inneslutna trupperna att strida till sista man, emedan Tysklands öde nu låg i deras händer.
Man lär därvid ingående ha diskuterat möjligheterna att dra sjätte armén från denna krigsskådeplats, men Hitler förklarade att detta icke var möjligt, emedan stora ryska styrkor i så fall skulle frigöras och omedelbart hota ett flertal viktiga tyska ställninger. \”Den sjätte armén måste stanna i sina ställningar för att fördröja och försvåra fiendens framryckning\”, dekreterade Hitler.
Konferensen skall ha pågått under tre dagar. Ryssarna uppmanade under denna tid de tyska styrkorna att kapitulera, vilket dessa som bekant vägrade göra.
Generaler och meniga kämpa sida vid sida i den dödsdömda armén.
Berlin. (NDA.) I Stalingrad fortsätta striderna med om möjligt ännu större intensitet än under de senaste dagarna. De ryska massangreppen understödjas av starka luftstyrkor och den allra kraftigaste artillerield. Under dessa förhållanden och på grund av brist på ammunition ha de tyska trupperna i sydväst och norr om Stalingrad varit tvungna att draga sig tillbaka ytterligare.
I spetsen för resterna av den sjätte armén kämpa generaler och höga officerare och främst står den högste befälhavaren generalöverste Paulus sida vid sida med grenadjärer, arbetssoldater och luftvapnets flyghamnspersonal.
General flög tillbaka till de inneslutna trupperna.
Med utomordentligt beklagande, heter det i Berlin, har man erfarit, att engelsmännen vidarebefordra de ryska påståendena, att tyska officerare ha lämnat sin post, och det förklaras officiellt, att icke en enda tysk officer har frångått den tyska militära traditionen, att generalerna stanna hos sina trupper. Tvärt emot de ryska påstående har en hög officer, som varit borta från Stalingrad för att avlägga rapport, vänt tillbaka till de dödsdömda trupperna med flygmaskin.
Beslutsamt tyskt försvar ännu på söndagen.
Berlin, 1 febr. (TT.) Krigsmaktens överkommando meddelar, att de tyska trupperna på de hårt omstridda avsnitten på östfronten hållit stånd i beslutsamt försvar. Nyframförda reserver ingrepo i striderna och konsoliderade läget. I Stalingrad anföllo ryssarna försvarsställningarna från alla sidor. Den under general Paulus personliga ledning kämpande södra tyska stridsgruppen pressades samman på ett ytterst trångt område och gör det sista motståndet i GPU-byggnaden. I stadens norra del avvärjde försvararna under ledning av elfte armékåren ryssarnas anfall mot ett traktorverk.
I området mellan Kaukasus och nedre Don ha tyska pansarförband vid nya motanfall förintat inneslutna eller avsnörda sovjetkrafter. En tysk pansardivision tog härvid över 1,000 fångar. Vid Donets ha åter ryska anfall och omfattningsförsök brutit samman med stora förluster. Väster om Voronesj togo tyskarna genom motanfall en ort, om vilken det rasat svåra strider. Vid Ladoga företogo ryssarna i går massanfall med starkt artilleri- och pansarunderstöd, men anfallen avvisades med svåra förluster för ryssarna.
Paulus alltjämt i spetsen, påstå tyskarna.
Berlin, 1 febr. (TT.) Om striderna i Stalingrad meddelades på söndagskvällen bl. a., att den sjätte tyska arméns kamp blir allt mer dramatisk. Försvaret ledes alltjämt av generalfältmarskalk Paulus.
Först när delar av den södra tyska gruppen skjutit bort sin sista ammunition måste de efter strider man ????? låta sig tas tillfånga. Resterna pressades ihop på ett mycket litet område, där de bjuda det sista motståndet.
Hitler utnämner flera fältmarskalkar.
Berlin, 1 febr. (TT.) Rikskansler Hitler har till generalfältmarskalkar förutom befälhavaren för Stalingradarmén general Paulus även utnämnt generalöverste von Kleist och generalöverste von Weichs, vilka äro befälhavare för var sin armégrupp, samt generalöverste Busch, som är chef för en armé.
Till generalöverstar ha generalerna Heinrichi och von Salmuth befordrats.
Axelframgångar mellan Kaukasus och Don.
Berlin, 1 febr. (TT.) Internationales Informationsbüro omtalade på söndagskvällen axelframgångar i avsnitter mellan Kaukasus och Don. I västra Kaukasus ha flera sovjetförband isolerats och förintats.
Mellan Kuban och Manitsj ha tyska motoriserade grupper omintetgjort sovjetryska omfattningsförsök. I hela området ha de tyska trupprörelserna fortgått planmässigt, och de tyska arméerna ha lyckats dölja och föra tillbaka sina stora förråd.
Enligt ofullständiga uppgifter ha de sovjetryska trupperna under sin allmänna offensiv mellan den 10 och 31 januari dödat över 100,000 tyskar samt erövrat bl. a. 744 flygplan, 1,517 stridsvagnar och över 6,500 kanoner. Fångantalet uppgick under samma tid till 64,000. Vidare förklaras, att de framför Stalingrad inringade tyskarna, som från början, enligt uppgifter, som bekräftats av tyska fångar, uppgingo till 330,000 man, mellan den 23 november och den 10 januari förlorat 140,000 man. Vid den allmänna ryska offensivens början den 10 januari uppgingo de tyska styrkorna till 195,000 man.
Snabb rysk frammarsch mot Kursk.
London, 1 febr. (TT.) Om striderna i Ryssland skriver Reuters specialkorrespondent bl. a., att de sovjetryska trupperna under befäl av general Reiter nu rycka snabbt fram mot den stora basen Kursk. Tyskarna retirera snabbt och förföljas. Resterna av de sju tyska divisioner, som inringats öster om Kastornaja på järnvägen mellan Voronesj och Kursk, ha lidit svåra förluster. De angripas dag och natt.
Vidare meddelas, att det tyska nederlaget i norra Kaukasus snabbt närmar sig slutskedet. Förlusten av Tihoretsk och Maikop har avskurit reträttvägarna norrut, och varje försök att dra tillbaka de stora tyska truppmassorna över Kertsjsundet skulle vid de rådande vindförhållandena och under elden från den sovjetryska flottan bli mycket kostsam. Ryssarna ha nu besatt Kubanområdet från alla håll. En kolonn har besatt en stad 80 kilometer nordost om Krasnodar. Ryssarna avancera trots våldsamma snöstormar i två huvudriktningar mot Svarta havet och Rostov. Ovanför nedre Don närma sig general Jeremenkos trupper också långsamt Rostov. I Leningradområdet utvidga ryssarna nu sin bräsch.
Tihoretsk och Maikop erövrade.
Moskva, 1 febr. (TT fr. Reuter.) I en extrakommuniké meddelades på lördagskvällen att ryssarna erövrat Tihoretsk och Maikop.
Gotlands Allehanda
Måndagen den 1 februari 1943
N:r 25