Födelsedagshyllningar.

Lantbrukare H. N. Hermanson, Havor i Havdhem, som i går fyllde sjuttio år, blev hela dagen livligt hyllad. Deputationer från Andersslakteriet och Centralkassan, Gotlands ortsförbund av RLF och Södra Gotlands lantbruksklubb överlämnade som gåva från de fyra föreningarna bl. a. en textad adress och en blomsteruppsats. Dir. Edv. Wahlgren talade på de uppvaktandes vägnar och tackade jubilaren för de insatser han gjort inom dessa föreningar. På kommunens vägnar uppvaktade lantbrukare Aug. Jacobsson, Allmungs, som överlämnade en blomsteruppsats och vidare ha släkt och vänner hyllat sjuttioåringen, som fått mottaga en myckenhet av blommor och telegram.

På sextioårsdagen i går fick lantbrukaren Karl Berggren, Anderse i Fide, mottaga hjärtliga uppvaktningar från olika håll. Bland de gåvor han fått mottaga märkes skrivbord, skrivstol samt skrivuppsats i gotlandsmarmor och vidare ha många blomsterhyllningar och telegram kommit jubilaren till handa.

Lantbrukaren Oscar Johanson, Linhatte i Vall, blev på sin femtioårsdag livligt uppvaktad. Tidigt på morgonen uppvaktade släkt och vänner samt deputationer från skolråd och kommunalnämnd, varvid två fåtöljer, ett rökbord samt blommor överlämnades. Familjen gratulerade med en korgmöbel och vidare erhöll femtioåringen presenter, blommor och telegram från många andra håll.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 18 juni 1940
N:r 138

Anslagen till landsfiskalernas biträden.

Länsstyrelsen begär hos socialdepartementets landsstatsbyrå anslag för senare halvåret 1940 för tillgodo, seendet av oundgängligt behov av tjänstebiträden inom landsfiskalsdistrikten i länet. Arvodet åt bitr. landsfiskalen i Slite beräknas till 1,500 kr. och biträdesanslagen till en var av landsfiskalerna i Visby, Klintehamns och Hemse distrikt böra utgå med minst 600 kr. för ifrågavarande period.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 18 juni 1940
N:r 138

Sommarfisket kräver ökad bränsletilldelning.

Länsstyrelsen har i skrivelse till Industrikommissionen yttrat sig om förslaget till tilldelning av motorfotogen och motorbrännolja för fiskebåtar under andra ransoneringsperioden.
Länsstyrelsen har under första perioden utdelat inköpskort för 185 fiskebåtar å sammanlagt c :a 21,000 1. motorbrännolja och 4,000 1. motorfotogen.
Härjämte ha tillståndsbevis att förbruka c :a 4,000 1. motor-brännolja utfärdats.
Från och med 1 juli kommer ytterligare c :a 50 fiskare att hempermitteras och då fisket därtill under juli och augusti kommer att bli mera intensifierat måste bränsleförbrukningen under andra ransoneringsperioden beräknas bli högre än förut.
Länsstyrelsen föreslår därför att till dess förfogande för fiskets behov måtte ställas 50,000 1. motor-brännolja och 10,000 1. motorfotogen under andra ransoneringsperioden.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 18 juni 1940
N:r 138

Hur blir vädret?

\"\"

Oförändrat vackert väder.
Utsikter: Svag till måttlig vind, uppehållsväder och oförändrad temperatur.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 18 juni 1940
N:r 138

Dödsfall.

Skräddarmästare O. A. Sjöström, Slite, har avlidit i en ålder av 78 år. Han var född i Rone och ägnade sig tidigt åt skrädderiyrket, inom vilket han hade kondition såväl på fastlandet som i Amerika. Alltsedan 1880-talet har han emellertid varit bofast i Slite, där han drivit upp en synnerligen välrenommerad skrädderi-rörelse och utfört beställningar över hela ön, ibland också till fastlandet. Ännu för några år sedan kunde han trots sin höga ålder hålla på med arbetet i mindre skala, men sjuklighet och ålderdomssvaghet ha den senaste tiden brutit hans krafter och medförde nu döden. Den gamle hedersmannen efterlämnar ett aktat minne i köpingen, där han levat och verkat under så många decennier. Han sörjes närmast av maka samt en son och fem döttrar.

F. d. fiskaren Edvard Jacobsson, Gustafs i Fröjd, har avlidit över 80 år gammal. Jacobsson var en av de få fiskare som räddade sig från den stora katastrof, som drabbade fröjelsfiskarena i slutet på 1880-talet, då flera båtar gingo under i en svår storm. Den gamle kärnkarlen efterlämnar maka och barn som närmat sörjande.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 18 juni 1940
N:r 138

Hitler skall möta Mussolini.

Italiensk delegation avreste från Rom i går kväll.
Rikskansler Hitlers högkvarter, 17 juni. (TT fr. DNB.) Konseljpresidenten i den nybildade franska regeringen, marskalk Petain, har i ett radioanförande till det franska folket förklarat, att Frankrike nu måste nedlägga vapnen. Han hänvisade därvid till sitt redan vidtagna steg att informera riksregeringen om detta beslut och anhålla om att få veta de villkor, på vilka Tyskland är redo att efterkomma Frankrikes önskan. Der Fuhrer skall sammanträffa med den italienske konseljpresidenten Benito Mussolini för ett samtal, under vilket de båda staternas hållning skall diskuteras.
Rom, 17 juni. (TT fr. DNB.) Mussolini avreste kl. 20,30 på måndagskvällen från Rom för att bege sig till ett sammanträffande med Hitler. Avresan skedde från en järnvägsstation i Rom och var icke officiell.
Mussolini åtföljdes av utrikesminister Ciano, kabinettschefen Segastianini samt vice generalstabschefen general Rotta.
Enligt vad som förljudes kommer ytterligare ett antal högre italienska personligheter att ansluta sig under vägen, bl. a. generalstabschefen för samtliga italienska stridskrafter marskalk Badoglio.

Frankrikes militära läge en katastrof.
Berlin, 17 juni. (TT fr. DNB.) Den tyska pressen betecknar Frankrikes militära läge som en katastrof av aldrig tidigare skådat slag.
Berliner Börsenzeitung skriver att det var två händelser som beredde väg för Maginotlinjens omfattning. Efter Reims fall kunde de där insatta divisionerna bryta fram uppför Marne över Chalöns-sur-Marne tills de i en kringgående marschrörelse, vars tempo söker sin like i krigshistorien, kunde uppnå Langresplatån som redan spelat en viktig strategisk roll i flera tysk-franska krig. I samma tempo fortsattes frambrytningen ända till schweiziska gränsen, så att nu hela den väldiga Maginotfästningen mellan Metz, Strasbourg och Basel är omfattad. Men först måste man betänka att denna fästning endast är stark på sin ena sida och ligger öppen bakåt, och dessutom har en bred bräsch slagits i jättevallen mellan Mosel och Rhen i vilken stormfloden av tyska anfallsstyrkor nu strömmar in.
Om den nya regeringsbildningen i Frankrike skriver tidningen att den kom för sent. \”Ty det som Reynaud förlorade för Frankrike kan icke ens marskalk Ntain gottgöra. Ingen makt på jorden kan ersätta Frankrike för de strömmar av blod som kriget kostat landet.\”

England väntar snar invasion av tyskar.
London, 17 juni. (TT fr. Reuter.) F. brittiske Berlinambassadören sir Nevile Henderson höll på söndagsaftonen ett tal i London. Han förutsade därvid att tyskarna torde komma att söka företa en invasion i England i juni eller juli snarare än i augusti eller september. Tal. krävde att alla välfrejdade män i landet skulle undervisas i konsten att sköta ett gevär. Henderson sade sig vidare vänta, att tyskarna komme att använda tre metoder mot England, nämligen blockad, flygbombardemang och invasion.

England skall fortsätta striden.
London, 17 juni. (TT.) Reuters diplomatiske medarbetare skriver: På förfrågan meddelas i auktoritativa kretsar i London, att brittiska regeringens inställning alltjämt är densamma som kom till uttryck i den i går afton utfärdade deklarationen, vari det hette att Storbritannien är fast beslutet att fortsätta striden till dess seger vunnits.

Spanien förmedlade budet till Hitler.
Bordeaux, 17 juni. (TT fr. Reuter.) Marskalk Pétain, bekräftar att Frankrike trädde i kontakt med Tyskland genom Spaniens förmedling.
Vid de fransk-tyska underhandlingarna knyter sig intresset till general Franco som är personlig vän till marskalk Ntain. Förhandlingarna komma i Bordeaux att underlättas av den spanske ambassadören Lequerica.

Spanien får vara med om fredsförhandlingarna.
Madrid, 18 juni. (TT fr. Agenzia Stefani.) Det erfares här att Tyskland inbjudit Spanien att delta i fredsförhandlingarna med Frankrike.

I denna stad äro alla för trötta och för förtvivlade …
New York. (TT fr. Reuter.) I en radioutsändning från Bordeaux på onsdagseftermiddagen yttrade Columbia Broadcastings hallåman bl. a.: \”Såvitt jag vet slåss man fortfarande. I denna stad äro i dag alla för trötta och förtvivlade för att tänka för mycket på morgondagen. Människorna i studion omkring mig och på gatorna äro tysta och hittills har jag varken sett tårar eller några andra känsloyttringar. Det hela är för plötsligt, för stort och omfattande för att kunna fattas i detta ögonblick.\”

Ett svårt slag för Amerika.
Washington, 17 juni. (TT fr. Reuter.) Ehuru man i Förenta staterna var på det klara med att Frankrike kanske måste be om fred blev det meddelande som upplästes av marskalk Petain ett svårt slag för åhörarna. Man visste att den franska armens läge var förtvivlat men man hoppades att den skulle kunna hålla stånd tills president Roosevelts löften infriats. Någon officiell deklaration om läget har ännu icke avgetts i Washington, men den stora allmänheten frågar sig nu vilka villkor Frankrike måste antaga. Allmänheten frågar sig också vad Japan kommer att göra.
Det är omöjligt att för närvarande säga vilken inverkan Frankrikes beslut får på Förenta staterna europeiska politik. Man tror att isolationisterna i fortsättningen komma att hävda att Förenta staterna icke kunna rädda Europa och mer än någonsin böra se till sitt egetförsvar.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 18 juni 1940
N:r 138

England och Frankrike böra bilda union.

Ett uppslag av England — solidaritet till det yttersta.

\"\"
De tyska trupperna intåga på Place de la Concorde i Paris. I bakgrunden t. h. franska marinministeriet. Telegrambild.

London, 18 juni. (TT.) Det meddelas nu, att brittiska regeringen i syfte att understödja Frankrike erbjudit sig att avsluta en högtidlig unionsakt mellan de båda länderna. I deklarationen heter det bl. a.:
De båda regeringarna förklara, att Frankrike och Storbritannien icke längre skola vara två länder utan en fransk-engelsk union. Unionens författning skall innehålla bestämmelser om gemensamma organ för försvaret och utrikespolitiken samt den finansiella och ekonomiska ledningen för de båda länderna. Fransmän och engelsmän skola bliva undersåtar i båda länderna samtidigt. Båda länderna skola dela kostnaderna för återuppbyggandet efter kriget. Under kriget skall finnas ett enda krigskabinett, och de båda parlamenten skola sammanslås. Vidare uppställer England redan nya armer, och Frankrike skall hålla sina styrkor disponibla. Deklarationen vädjar till Förenta staterna att stärka de allierades ekonomiska resurser samt ge sin mäktiga materiella hjälp för den gemensamma saken. Slutligen underströks de allierades vilja att samla hela sin kraft mot fiendemakten. Deklarationen slutade med orden: På detta sätt skola vi segra.

Pétain har icke erbjudit kapitulation, vill endast höra villkoren.
Berlin, 18 juni. (Agenzia Stefani.) I politiska kretsar i Berlin förklarar man med anledning av Ntains begäran om underhandlingar, att det icke är fråga om en kapitulation utan endast en begäran om upplysning angående villkoren för ett vapenstillestånd. Därför fortsätta striderna alltjämt. Det framhålles emellertid, att enstaka franska avdelningar kapitulerat på eget bevåg.

Nytt världshistoriskt möte i München.
München, 18 juni. (TT från DNB.) Rikskansler Hitler anlände på tisdagsmiddagen hit från det tyska högkvarteret för sammanträffandet med Mussolini. -Sedan tidigt på morgonen har Miinchens befolkning träffat förberedelser för att mottaga rikskanslern och Mussolini. När Hitler anlände till stationen. som var prydd med de tyska och de italienska flaggorna, hälsades han med ovationer av människomassorna. Hyllningarna för Hitler fortsatte när han med svit for genom huvudgatorna, vilka voro flaggprydda. Täta led av människor hälsade rikskanslern, som nu för första gången återvände till Tyskland efter de segerrika striderna i väster. Alla skolor i staden äro stängda i dag.

Segrarna skola diktera villkoren.
Rom, 18 juni. (TT.) Inom italienska politiska kretsar uttalar man efter marskalk Ntains anhållan om bekantgörande av villkoren för vapenvila allmänt den åsikten, att de militära operationerna icke kunna upphöra, förrän Frankrike antagit de villkor, som Hitler och Mussolini i dag skola gemensamt fastställa. Det är också att vänta, att kriget mot England nu skall insättas med all skärpa. Vidare framhålles i samma italienska ??tsar att de fientliga flygangreppen mot norditalienska städer såsom Genua samt den liguriska kusten fortsatt under natten trots den franska demarchen.

Vi äro icke beredda att acceptera nesliga villkor, säger franske utrikesministern.
New York, 18 juni. (Reuter.) I en radioutsändning från Bordeaux på måndagsaftonen förklarades, att franska armen då ännu kämpade.
Utrikesminister Badouin förklarade i radion bl. a., att \”vi äro redo att nedlägga vapnen, om vi kunna få en hedersam fred, men vi äro icke beredda att acceptera nesliga villkor, som skulle innebära slutet på vårt folks andliga frihet.

England sörjer över Frankrikes steg.
Vi ha blivit de enda kämparna för världens sak, säger Churchill.

London, 18 juni. (TT.) Churchill talade på måndagsaftonen i radio:
Nyheterna från Frankrike äro mycket dåliga, sade han bl. a., och jag sörjer över det franska folket, som råkat i denna fruktansvärda olycka. Intet kan ändra våra känslor mot fransmännen, och det som hänt gör ingen skillnad i vår tillförsikt och vårt syfte. Vi ha blivit de enda kämparna för världens sak, och vi skola göra vårt bästa för att vara värdiga denna höga ära. Vi skola försvara vår ö, och med brittiska imperiet omkring oss skola vi kämpa oövervinneliga. Vi äro förvissade om att allt till slut skall gå väl.

Flyget en nackdel — imperiets solidaritet och Amerikas löften ljuspunkter.
London, 18 juni. (TT fr. Reuter.) De engelska tidningarna understryka det brittiska folkets fasta beslutsamhet att fortsätta striden och att Storbritannien vet, att det kan räkna med dominions fulla söd samt hjälp från Förenta stater- na vilken anses komma att bli betydande. Times skriver bl. a.:
Vi befinna oss i stor och omedelbart förestående fara men vi ha upplevat sådana tidigare och vi ha kämpat ända till segern. Omständigheterna ha förändrats till vår nackdel genom uppkomsten av flyget, men å andra sidan äga vi numera icke blott ett solitt samarbete från hela imperiet som har nått sin mognad utan även löfte om Förenta staternas fulla bistånd med sina obegränsade resurser. På vår ö är en omedelbar framtid av lidanden, förstörelse och förluster oundviklig, men då dessa slutligen genomlidits är det icke desto mindre säkert att hitlerismen kommer att finna sitt Waterlo. Makten till sjöss är fortfarande en sista garant, och den betyder att den som skall erövra England måste försöka erövra hela världen.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 18 juni 1940
N:r 138

Skytte

\"\"

Gotlands skytteförbunds fältskjutningar
om kretspokalerna gick på söndagen av stapel å respektive platser.
Norra kretspokalen gick till Fårö.

I Lärbro började tävlingen vid halv nio-tiden, då den första 15-mannapatrullen utsändes, varefter de övriga med korta mellanrum följde. I tävlingen deltog 211 skyttar, bland deltagarna även en dam från Fårö, som med precision uppnådde det resultat som i denna tävling utgör kompetens för guldmedalj, ehuru hon är I-klass skytt. (Bra gjort, Inga.) Målen var tre med sex skott på varje, det första: 1/3-fig. på 315 m., det andra 1/4-fig. på 210 m. och tredje 1/1-fig. på 330 m., skjuttiden växlade mellan 30 sek.-1 min. på varje mål.
Norra kretspokalen erövrades av Fårö skyttegilles grupp med 52 tr. Repr.: G. Broström, G. Olsson, E. Broman, E. Brogren och E. Hammarström. Närmast kom Fårö Ö. grupp med 49 tr. Medelpoäng för medalj = 7.

Om Östra kretspokalen
tävlades i Ardre och i tävlingen där deltogo 152 skyttar, fördelade på 8-mannapatruller. Målen utgjordes av liten 1/3-fig. 240 m., 1/4-fig. på 135 m., skjuttid 45 sek. på varje, och tredje Målet- 1/1-fig., synlig 5 sek. varje gång, avstånd 275 meter.
Pokalen erövrades av Gothems skyttegilles grupp med 59 tr. Repr.: Ture Andersson, Manfred Jansson, Alrik Johansson, Tage Andersson och Arne Eriksson. Närmast kom Ånga skyttegilles grupp med 52 tr. Medelpoäng för medalj = 8.

Visborgarna vunno stort i västra kretsen.
Om västra kretspokalen tävlades i Tofta, här var samlingsplatsen Nasume. Pokalen erövrades av Visborgs skyttegilles grupp med 71 tr. Repr. voro J. Gårdman, K. Norman, G. Tallqvist, G. Holm-strand och O. V. Andersson. Närmast kom Klinte skyttegilles grupp med 58 tr. Antalet deltagande skyttar var 113 Målen voro kg. 225 321., stor 1/3-fig. 325 m. och 1/6-fig. på 125 m. Medelpoäng för medalj = 7. Här noterades en fullträff av löjtnant J. Gårdman, som nådde högsta möjliga resultat, medan i Lärbro och Ardre högsta resultatet blev 17 tr. på varje.
På samtliga platser hade vederbörande arrangörer ordnat efter bästa förmåga och allt fungerade perfekt. Lottorna skötte serveringen som vanligt och kunder saknades inte. Vi ge vår honnör!

Prislist
över fältskjutningen i Grötlingbo den 9 juni 1940.
Mästarklassen:
V. Persson, Stånga, 15 5: —
A. Larsson, Hemse, 14 4: —
K. J. Johansson, Havdhem, 14 4: —
A. Rohnander, Hablingbo, 14 4: —
G. Persson, Stånga, 11 2: —
I. Hallgren, Hablingbo, 11 2: —
K. M. Hanson, Havdhem, 11 2: —
Äldre klassen:
H. Pettersson, Grötlingbo, 15 5: —
H. Larsson, Lau, 13 4: —
J. O. Johansson, Visborgs, 13 4: —
O. Olsson, Linde, 13 4: —
R. Holmberg, Fide, 13 4: —
H. Pettersson, Linde, 12 3: 50
K. J. Nilsson, Linde, 12 3: 50
H. Mårtensson, Hoburgs, 12 3: 50
K. Johansson, Levide-Gerum 12 3: 50
A. Uddin, Grötlingbo, 12 3: 50
J. Hägg, Stånga, 12 3: 50
D. Persson, Stånga, 11 2: 50
H. Bergvall, Havdhem, 11 2: 50
B. Olsson, Linde, 11 2: 50
S. Olsson, Grötlingbo, 11 2: 50
I. Larsson, Hemse, 11 2: 50
H. Nilsson, Burs, 11 2: 50
S. Kraft, Havdhem, 11 2: 50
V. Andersson, Stånga, 11 2: 50
E. Jakobsson, Hoburgs, 11 2: 50
G. Persson, Lau, 11 2: 50
O. Larsson, Fide, 11 2: 50
L. Filipsson, Visborgs, 10 2: —
K. Hallgren, Grötlingbo, 10 2: —
108 78/30 Nilsson, När, 10 2: —
I. Kviberg, Hemse, 10 2: —
H. Thomsson, Hablingbo, 10 2: —
O. Larsson, Hablingbo, 10 2: —
R. Lindbom, Grötlingbo, 10 2: —
Helge Jakobsson, Fide, 10 2: —
Yngre klassen:
A. Olofsson, Hamra, 13 5: —
G. Olofsson, lloburgs, 12 4: 50
H. Jakobsson, Havdhem, 12 4: 50
Torsten Lindbom, Fardhem, 11 4: —
E. Hedergren, Havdhem, 11 4: —
K. G. Rohnström, Rone, 11 4: —
G. Hansson, När, 10 3: 50
H. Södergren, Grötlingbo, 10 3: 50
H. Karlsson, Lau, 10 3: 50
S. Johansson, Visby, 10 3: 50
K. Cederlund, Havdhem, 10 3: 50
G. Nylund, Havdhem, 10 3: 50
63 Johansson, Fide, 10 3: 50
L. Mattsson, Burs, 10 3: 50
S. Mårtensson, Hoburgs, 10 3: 50
H. Johansson, Levide-Gerum 9 3: —
A. Tellström, Hoburgs, 9 3: —
J. Pettersson, Havdhem, 9 3: —
E. Karlsson, Fide, 9 3: —
H. Pettersson, Grötlingbo, 9 3: —
I. Larsson, Fide, 9 3: —
S. Jakobsson, Grötlingbo, 9 3: —
H. Lindqvist, Havdhem, 9 3: —
H. Pettersson, Lokrume, 9 3: —
S. österholm, Havdhem, 8 2: —
K. Hagström, Havdhem, 8 2: —
N. Hansson, Grötlingbo, 8 2: —
A. Johansson, Grötlingbo, 8 2: —
G. Nilsson, Fide, 8 2: —
S. Boberg, Hablingbo, 8 2: —
L Karlsson, Lau, 8 2: —
N. Lindström, Lau, 8 2: —
R. Larsson, Lau, 8 2: —
S. Nilsson, Grötlingbo, 8 2: —
G. Jakobsson, Hoburgs, 8 2: —
S. Jönsson, Havdhem, 8 2: —
B. Snöbohm, Hablingbo, 8 2: —
S. Vastesson, Stånga, 7 2: —
G. Pettersson, Rone, 7 2: —
S. Jakobsson, Grötlingbo, 7 2: —
G. Andersson, Stånga, 7 2:
75 Hansson, Fide, 7 2:
K. Johansson, Stånga, 7 2: —
H. Johansson, Lau, 7 2: 50

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 18 juni 1940
N:r 138

Landsbygden. Hangvar.

HANGVAR.
Skolexamen med såväl folkskolan som småskolans barn hölls härstädes i går under ledning av deras lärare Henning Nilsson och fröken Helena Svensson jämte skolstyrelsens ordförande kyrkoherden E. W. Gyberg.
Slåttern av luzernvallarna på fastmarksjordarna pågår nu med all kraft, men skörderesultatet blir klent, ty torkan har redan gjort sitt insteg. Få vi ej snart regn blir det dåligt även med vårsäden och betorna.
De fält som besåddes med kålrötter kommo visserligen upp, men jordlopporna togo överhand och gjorde helt slut på dem, så att omsådd måste företagas.
Gallringsarbetet med de först sådda betorna har nu tagit sin början härute.
Ångsågarna, som i våras måste stoppa sin verksamhet, då jorden skulle tillredas för vårsådden, ha nu åter kommit igång och här i socknen äro ej mindre än tre sådana i arbete dagligen för fullt. Virket har dock nu börjat blåna till en del.
Betesvallarna åt djuren börjar det bli klent med, ty torkan är alltför svår, så att gräset förtorkar och vattenbryorna börjar också på en del ställen sina ut.
Potatissättningen har nu om dagarna försiggått och kan nu sägas vara slutförd.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 18 juni 1940
N:r 138