Vackert men svalt.
Utsikter: Måttlig till frisk efterhand avtagande vind. Mestadels uppehållsväder och tämligen svalt.
Gotlands Allehanda
Fredagen den 21 juni 1940
N:r 141
Vackert men svalt.
Utsikter: Måttlig till frisk efterhand avtagande vind. Mestadels uppehållsväder och tämligen svalt.
Gotlands Allehanda
Fredagen den 21 juni 1940
N:r 141
Bröllop firas midsommarafton emellan lantbrukaresonen Yngve Olsson, Eskelhem, och fröken Karin Stenquist, dotter till lantbrukare Karl Stenquist och hans maka, Varbos i Sanda.
Vigseln förrättas av kyrkoherde Åke Hultmark.
Gotlands Allehanda
Fredagen den 21 juni 1940
N:r 141
På sin femtioårsdag i tisdags blev lärarinnan Maria Ekelund i Näs föremål för hjärtliga hyllningar. På morgonen uppvaktade skolbarnen med sång och senare infur no sig kyrko- och skolrådet med kyrkoherde Hoffman i spetsen och överlämnade en ståtlig kristallkrona från sockenbor, vänner och bekanta. Ett flertal telegram anlände under dagens lopp. På m. gav jubilaren supé för ett stort antal inbjudna och därvid fortsattes hyllningarna.
Gotlands Allehanda
Fredagen den 21 juni 1940
N:r 141
Malmö. (TT.) Översten i Frälsningsarmen David Karlsson avled på onsdagen i Malmö. Han var född 1878 i Furingstads socken i Östergötland och var ansvarig för allt Frälsningsarmens arbete bland barnen och de unga i Sverige.
Stuveriarbetaren Karl Pihl, Visby, har avlidit i en ålder av 69 år. Han var född i Bäl men kom i unga åt till Visby, där han år 1902 fick anställning som stuveriarbetare vid hamnen. Alltsedan dess har han varit i hamnens tjänst och när han på grund av ålder och sjukdom fick lämna det tyngre arbetet har han svarat för lättare arbeten vid Ångbåtsbolaget, tills han nu drabbades av hjärnblödning, som ändade hans liv.
Han sörjes närmast av maka, en son, anställd i Ångbåtsbolaget, samt en gift dotter i Stockholm.
Gotlands Allehanda
Fredagen den 21 juni 1940
N:r 141
Pétains förklaring till Frankrikes öde. — De allierade voro sina motståndare underlägsna.
Bordeaux, torsdag. (TT fr. Havas.) Marskalk Pétain höll kl. 13,30 följande tal:
\”Fransmän! Jag har begärt av motståndaren att göra slut på fientligheterna. Regeringen utsåg i går befullmäktigade vilka ha till uppgift att göra sig underrättade om Tysklands villkor. Jag fattade detta beslut emedan det militära läget krävde det. Vi hoppades kunna hålla stånd vid linjen SommeAisne. Weygand hade grupperat om våra styrkor. Hans namn var nog för att förutspå seger. Linjen höll emellertid icke och våra trupper måste slå till reträtt inför fiendens tryck. Redan den 13 juni var en begäran om stillestånd oundviklig.
1 maj 1918 85 engelska divisioner — i maj 1940 fanns det blott 10.
Bakslaget överraskar er. Med hänsyn till världskriget 1914-1918 frågar ni er vilka orsakerna kunna vara. Jag skall omtala dem för er. Den 1 maj 1917 hade vi fortfarande 3,280,000 man i vapen trots tre års mördande strider. Strax före det nu pågående slaget hade vi 500,000 färre. I maj 1918 hade vi 85 brittiska divisioner. I maj 1940 fanns det blott 10. 1918 hade vi på vår sida 58 italienska divisioner och 42 amerikanska. Vår underlägsenhet i materiel var ännu större än i fråga om manskap. Det franska flygvapnet har kämpat en mot sex.
Alltför få barn, få vapen och få allierade.
Vi voro icke så starka som för 22 år sedan och hade icke heller så många vänner, alltför få barn, alltför få vapen och alltför få allierade. Detta är orsaken till vårt nederlag.
Alla folk ha känt framgång och bakslag. Det är av deras sätt att reagera som det visar sig om de äro svaga eller starka. Vi skola lära av det förlorade slaget. Efter segern 1918 har lusten att njuta varit starkare än offerviljan. Anspråken hos folken voro större än viljan att tjäna. Man ville icke göra ansträngningar. 1 dag har olyckan kommit.
Jag var med er under de ärorika dagarna. Som chef för regeringen skall jag förbli hos er under de mörka dagar som stunda. Striden blir densamma. Det gäller Frankrike, dess jord, dess söner.\”
Två generaler, amiral och ambassadör underhandlare.
Berlin, torsdag. (TT fr. DNB.) Den franska regeringen har nu meddelat tyska regeringen namnen på sina underhandlare vid vapenstilleståndsförhandlingarna. Underhandlarna äro: general Huntziger, ambassadör Noël, viceamiral Le Luc och generalen i flygvapnet Bergeret.
På grund av de dåliga förbindelserna över Spanien ingick detta meddelande från franska regeringen först kl. 1 på torsdagsmorgonen till tyska regeringen. Meddelandet kunde kl. 4 överlämnas till rikskansler Hitler.
Det tyska överkommandot har därefter omedelbart givit nödiga direktiv och träffat anstalter för att mottaga den franska vapenstilleståndsdelegationen.
Rom, 21 juni. (TT.) Officiellt meddelas, att franska regeringen på torsdagsförmiddagen via den spanska regeringen vänt sig till italienska regeringen och anhållit att få inleda förhandlingar med Italien om vapenstillestånd. Italienska regeringen har svarat på samma väg och i samma form som tyska regeringen, d. v. s. att den väntar att få höra namnen på de franska befullmäktigade, varefter tid och plats för sammanträffandet kommer att fastställas.
Gotlands Allehanda
Fredagen den 21 juni 1940
N:r 141
Engelskt kväveverk förstört av bomber.
Rikskansler Hitlers högkvarter, 20 juni. (TT.) Försvarsmaktens överkommando meddelar: I Bretagne har den franska \’örlogshamnen Brest intagits. I Normandie har även Loires nedre lopp från Nantes till Tours uppnåtts och överskridits på enstaka ställen. Vid den båge som beskrivas av mellersta Loire fortgår förföljandet genom Cheravsnittet och över Bourges. Söder om Loire angrepo• , bombplansförband oupphörligt den vikande fienden på återtågsvägarna. Där motståndsnästen bildades understödde flyget arméns f rammarsch. I norra Lothringen ha spillror av den slagna franska ostarmen — i den mån de icke tagits till fånga —trängts samman i ett allt snävare område vid Mosel mellan Epinal och Toul samt i mellersta och i en del av övre Vogeserna. Epinal, Toul och Luneville äro i vår hand.
På ömse sidor om Diedenhofen kämpas fortfarande. Väster om Weissenburg har Maginot-linjen ånyo genombrutits. Störtbomb- och bombförband ha förstört en stor del av befästningsverken med fullträffar. Det tyskaStrassbourg har tagits från söder och öster. På Strassburg-katedralen vajar rikskrigsflaggan. I Burgundiska Porten har förbindelse etablerats mellan de från Belf ort och de från övre Ren framryckande trupperna. Antalet fångar som infördes enbart den 19 juni överstiger 200,000. Bland dem befinner sig överbefälhavaren för den franska 10 armen, general Altmeyer.
Sedan den 10 maj ha fientliga och främst brittiska flygplan fortsatt att under natten angripa öppna tyska städer. Även under den gångna natten föllo åter 8 civilpersoner för dessa angrepp. Det tyska flyget har numera , börjat en vedergällningsaktion mot England.
Natten till den 20 juni angrepo bombflygförband det som brittiskt rustningscentrum särskilt viktiga kväveverket i Billingham med talrika bomber av svår kaliber. Kraftiga bränder visade redan på 50 km:s avstånd vägen för de följande förbanden. Vidare sattes oljetankar i Hull i brand.
Två tyska motortorpedbåtar ha väster om Dungeness strax invid den engelska Kanal-kusten förintat en ångare på 4,000 br.-reg.-ton. En ubåt sänkte en fientlig tankångare på 8,000 br.-reg.-ton. En annan ubåt lyckades tvinga ut tre fartyg ur en fientlig konvoj.
Fiendens totala förluster i luften uppgingo under gårdagen till 21 flygplan. 6 tyska plan saknas.
Gotlands Allehanda
Fredagen den 21 juni 1940
N:r 141
Gotlands Allehanda
Fredagen den 21 juni 1940
N:r 141
Gotlands Allehanda
Torsdagen den 20 juni 1940
N:r 140
Kronprinsparet samt prins Gustaf Adolf och prinsessan Sibylla – på turistvisit. Besöket avslutas i afton.
Gotland har furstebesök. Till Visby anlände redan på tisdagsmorgonen kronprinsen och kronprinsessan, prins Gustaf Adolf och prinsessan Sibylla jämte uppvaktning.
De ha under de gångna dagarna sett sig omkring på Gotland och kronprinsessan har t. o. m. redan åter hunnit lämna ön. Hon avreste nämligen härifrån i går afton. Tillsammans med landshövdingen och militärbefälhavaren m. fl. ha de kungliga företagit utfärder på landsbygden åt olika håll och den gotländska försommarfägringen har visat sig från sin allra vackraste sida. Meddelandet om besöket har spritts under hand ute i bygderna och flaggorna ha överallt varit hissade. På åtskilliga platser ha också skolbarnen uppvaktat, varvid de kungliga underhållit sig med dem. De officiella arrangemangen ha på kronprinsens önskan inskränkts till det minsta möjliga såväl ifråga om civila som militära anordningar, vilket icke torde ha minskat de höga gästernas nöje av dessa ljuvliga försommardagar på Gotland. Kronprinsen, prins Gustaf Adolf och prinsessan Sibylla avresa härifrån i afton, varvid båtens avgångstid framflyttats till kl. 10 e. m. Ankomsten hit skedde som nämnts på tisdagsmorgonen, då \”Drotten\” inlöpte i hamnen strax före kl. halv 8. Ett strålande sommarväder rådde och resan hade varit den bästa möjliga. \”Drotten\” eskorterades till havs av ett par örlogsmän. Några särskilda anordningar hade icke träffats för mottagandet, som var i all enkelhet. Emellertid hade representativa personer från staden och länet, såväl militärer som civila, samlats på kajen för att välkomna de höga gästerna. Även många åskådare hade mött upp vid hamnen på morgonen. De kungliga åtföljdes av kammarherren greve Lewenhaupt samt hovfröknarna Reutersvärd och Cederström. Tisdagen. Sedan hälsningar växlats och de närvarande officiella personligheterna presenterats för de kungliga, satte sig dessa i bilar och åkte till Stadshotellet där de bott under sitt besök på Gotland denna gång. Där intogs också omedelbart frukost på Hotellterrassen. Besöket där blev inte långt, ty redan kl. 1/2 9 voro kronprinsen och prins Gustaf Adolf vid militärbefälet, där general Törngren lämnade en orientering om Gotlands försvarskrafter. De kungliga damerna anlände en stund senare, lagom för att hela kortegen kunde fortsätta resan ut till norra Gotland. Det första målet var Slite, där en ny orientering rörande försvarsförhållandena lämnades. Därefter följde ett besök i den vackra lövängen vid Hammars i Lärbro, där biskop Ysander samt stiftsjägmästare Ekberg. mötte emot och där särskilt kronprinsen med iver ägnade sig åt botaniska studier, medan samtliga deltagare njöto av försommarfägringen i den lummiga ängen, som man anser sig kunna räkna till de vackraste i sitt slag icke blott här på Gotland utan snart sagt i hela vårt land. Sedan färden efter en stund fortsatt till Fårösund, var det tid att intaga lunch å officersmäs gen vid KA 3. Därefter skingrade sig sällskapet i två olika avdelningar. De kungliga damerna, vilka åtföljdes av landshövding Jeppsson och överstinnan Linde, begåvo sig åt sitt håll för att besöka en kokvagnskurs i Hellvi och därefter även en luftbevakningsstation \”någonstans\” med kvinnlig \”bemanning\”. Under tiden ägnade kronprinsen och prins Gustaf Adolf sin uppmärksamhet åt mera direkta militära studier på norra Gotland. Dessa avslutades med ett oförberett larm för trupperna i dessa trakter, vilka beordrades att ingripa mot ett fin luftlandsättningsföretag. Truppavdelningarna fullföljde sin uppgift med en snabbhet, som väckte en smickrande uppmärksamhet från de höga gästernas sida. Kronprinsen gav uttryck för sin uppskattning av prestationerna genom att avtacka truppavdelningarna och därvid även meddela, att han ville på sin personliga bekostnad bjuda samtliga på kaffe och bullar. Givetvis kunde denna extraförplägnad icke trollas fram omedelbart, utan befälhavaren fick i uppdrag att bestämma tidpunkten för infriandet av detta kungliga löfte. Så avslutades dagens besök på norra Gotland med en inspektionsvisit vid ett krigssjukhus, varvid även de kungliga damerna deltogo. Efter hemkomsten till staden gav general och fru Törngren middag å Kungsladugården för de kungliga och-andra inbjudna. Onsdagen. Onsdagens program inleddes med en liten uppvaktning av skolflickor, vars förhistoria är värd ett omnämnande. Några skolflickor i staden. hade under våren insamlat ett belopp av 100 kr., avsett att användas till någon behövande neutralitetsvaktare. De hade i dagarna satt sig i förbindelse med general Törngren för att överlämna gåvan och denne berättade saken för kronprinsen, som uttryckte en önskan om att få tacka flickorna för deras insats. På det sättet gick det till att vid Stadshotellet kl. 9 i går morse stodo elva flickor, som fingo mottaga ett vänligt tack och handslag av själva kronprinsen. På onsdagen voro de kungliga damerna ute på egen hand. Först voro de dock närvarande, då kronprinsen mottog visby-lottorna. Deras program upptog sedan besök i Västkinde, Roma, Fröjel, Hemse och Tingstäde. På de olika platserna voro lottorna samlade – på någon plats också scouter – för att mottaga de höga gästerna och dessutom avlades besök vid ett krigssjukhus. Biskopinnan Ysander gav på onsdagen lunch för de kungliga damerna och på eftermiddagen hade temottagning anordnats å artillerikåren för garnisonens damer. Programmet för kronprinsen och prins Gustaf Adolf upptog efter mottagningen av visby-lottorna ett besök hos flottenheterna i Visby hamn. Därefter ställdes färden till Roma, där en orientering gavs rörande försvaret av flygfältet. Så gjordes ett besök vid Anga kyrka, där gästerna mottogos med högtidlig gammaldags \”kimbning\”, varjämte tjänstgörande vice pastor, kyrkoherde C. J. Björkander, uppvaktade i spetsen för kyrkorådet och även gav en redogörelse för kyrkans byggnadshistoria och dess mera intressanta detaljer. Därefter inspekterades en del militära övningar på östra Gotland och lunchen intogs ute på fältet ur kokvagn. På eftermiddagen inspekterades I 18:s depå å Visborgs slätt, varvid kronprinsen mottog och hälsade truppen och även förbimarsch ägde rum. Vidare besågs skjutbanan för luftvärnskulsprutor o. till sist ägnade kronprinsen ett intresserat studium åt militärbefälhavarens trädgård vid Kungsladugården. Dagen landshövding och fru Jeppsson å länsresidenset, där ett 45-tal personer deltogo. Kronprinsessan Louise avreste härifrån i går afton kl. 10 med ångf. Visby. Rätt mycket folk hade samlats vid hamnen. Kronprinsen och de gotländska värdarna togo avsked vid landgången, varefter kronprinsessan och hennes hovfröken togo plats högst uppe på bryggan. Landshövdingen utbringade ett leve för kronprinsessan och när båten gled ut ur hamnen, uppstämde folkmassan på kajen \”Du gamla du fria\” medan den med viftningar bringade sin avskedshälsning. En örlogsman låg också beredd för eskort. Torsdagen. I morse var det åter samling vid Stadshotellet, och kl. 9 ställde kronprinsen och prins Gustaf Adolf jämte uppvaktning resan mot söder. Därunder gjordes bl. a. uppehåll vid de märkliga skeppssättningarna i trakten av Gnisvärd och sedan gick resan längs västra kusten ända till Fide, där programmet upptog besök i en orkidéäng. Lunchen har även i dag intagits ute på fältet och vid halv 3-tiden beräknade man enligt programmet att vara ända ute vid \”Hoburgsgubben\”. Återfärden har sedan lagts över Mästermyr och russparken å Lojsta hed. Vid 5-tiden beräknades återkomst till staden, varvid inspektion skall verkställas vid artillerikårens depå. Prinsessan Sibylla har icke deltagit i dagens utflykt utan har ägnat tiden åt att bese Visby, som hon icke tidigare gästat – detsamma torde vara fallet även med prins Gustaf Adolf. Som hennes ciceron i staden har biskop Ysander tjänstgjort. Prinsessan besökte på förmiddagen domkyrkan, vars sevärdheter demonstrerades av stiftschefen. Under ronden i kyrkan sjönga \”S:t Gertrudsflickorna\” sommarpsalmen \”I denna ljuva sommartid\”. Flickscouterna bildade häck utanför kyrkan. Från kyrkan fortsatte prinsessan till lasarettet, sons besågs. I afton blir det herrmiddag å infanteriregementets mäss, vari garnisonens samtliga officerare deltaga, medan överstinnan Linde ger middag för prinsessan Sibylla. De kungligas besök på Gotland är därmed slut och avfärden sker i afton med ångf. \”Drotten\”, som avgår härifrån kl. 10 e. m.
Gotlands Allehanda
Torsdagen den 20 juni 1940
N:r 140
Vi Musikanter
Gotlands Allehanda
Torsdagen den 20 juni 1940
N:r 140