Rättegångssaker

Norra häradsrätten.
Tremansting på Allekvia.

I dag har tremansting hållits på Allekvia tingshus, varvid ett 30-tal smärre mål förekommit till behandling. Rättens ordförande har varit tingsnotarie Stig Ralfe med notarierna Nylander och Hagberg vid protokollet. Nämnden har som vanligt utgjorts av nämndemännen Elof Hansson, Emil Stenberg och S. Björkegren.
500 kronors vite utdömt. Ägaren av en tjärfabrik hade genom en länsstyrelsens resolution fått åläggande att avhjälpa sanitära olägenheter innan driften sattes i gång. Detta oaktet inleddes arbetet utan vidare åtgöranden och rätten dömde nu ut vitet, som var satt till 500 kr.

Falskdeklaration. En deklarant, som undandragit en inkomst på 321 kr i sin deklaration, fick böta 50 kr.

Olaga skogsavverkning. En person, som avverkat skog utan att ha inhämtat vederbörliga tillstånd, och sålt virket för sammanlagt 263 kr., fick nu denna summa förverkad och dömdes vidare till 15 dagsböter á 1,50.

En promenad på järnvägen mellan Roma station och Karby anhalt kostade vederbörande 10 kr i böter.

Cykelpassagerarna synas vara besvärliga att komma till rätta med och för dagen dömdes åtta personer till 10 kr.:s böter vardera. En lyktlös cyklist bötade 12 kr.

Fylleriet. En eldare som åtalats för sjunde resan fylleri bötade 60 kronor, två matroser bötade 30 resp. 50 kr., och en annan matros fick böta 25 kr för fylleri och förargelseväckande beteende. Han hade också en berusad kamrat med sig, som fick böta 20 kr.

En bilägare, som kört yrkesmässigt utan tillstånd dömdes till 20 dagsböter á 1,50 kr.

För ojusterade vikter fick en handlande böta 20 kr.

För brott mot pasteuriseringsförordningarna bötade en person 20 kr.

Fyra fall av utevaro, 10 kr vardera.

Gotlands Allehanda
Torsdagen den 29 Juli 1943
N:r 171

Födelsedagar.

Femtio år fyller lördagen den 31 juli köpman Jöns Lundberg, härstädes, innehavare av A.-B. Visby beklädnadsaffär.
Hr Lundberg, som är bördig från Karlskrona, kom till Visby 1914 såsom föreståndare för Visby beklädnadsaffär. År 1921 övertog han rörelsen och är, sedan denna ombildats till aktiebolag, dess verkställande direktör.

Sjuttio år fyller om lördag förre nämndemannen Oskar Olofsson, Snäckarve i Stenkumla, numera bosatt i Visby. Han är född vid Snäckarve, och under sin tid i Stenkumla var han under en lång följd av år kyrkvärd och nämndeman. Gården Snäckarve, som kom i släktens ägo omkr. år 1688 och gått i arv från far till son i sex generationer, övertogs av nuvarande ägaren, Axel T. J. Olofsson, år 1939.

Gotlands Allehanda
Torsdagen den 29 Juli 1943
N:r 171

En åttaårig tjuv

kunde visbypolisen i går lägga beslag på, sedan en fru på Hagbylund anmält, att hon på senaste tiden blivit av med en del pengar.
Gossen erkände vid förhör och berättade bl a., att det första tillgreppet ägt rum redan den 12 juli. Han brukade vara lekkamrat till den bestulna fruns son och hade nämnda dag passat på att smyga sig in i kamratens hem, medan ingen uppehöll sig där, varefter han ur en plåtask, som han visste låg i en byrålåda i köket, tillgrep en tia och en del silver – sammanlagt omkring 18 kr. Med pengarna gjorde han affärer på Tempo, spelade på kafé Brons spelautomat och använde f ö resten till inköp i kiosker.
I måndags gjorde åttaåringen sin andra kupp i samma hus, varvid han först ur en rockficka stal en skinnplånbok, som innehöll en del restaurangkuponger, och sedan vid en noggrann undersökning av en byrå påträffade en damväska, ur vilken han tog fyra tior, som han lade i plånboken. Den senare gömde han över natten utomhus för att dagen därpå först spela på den ovannämnda automaten och sedan handla i kiosker, där han också växlade ett par tior ”för att han tyckte det var roligt”. Han påstår sig även ha tappat en del av pengarna, emedan han glömt knäppa igen plånboken.
Det kan vidare nämnas, att pojken tidigare stulit sin moders vigselring, vilken han säger sig ha sålt till en värnpliktig för 50 öre.
Den unge brottslingen har givetvis omhändertagits av barnavårdsnämnden.

Gotlands Allehanda
Torsdagen den 29 Juli 1943
N:r 171

Dödsfall

I sitt hem i Tureberg har köpman Gerdt Aspelin avlidit. Den bortgångne, som var i sextioårsåldern, var sedan många år knuten till Aug. Holsts päls- och mossfabrik, tidigare som representant i Häsingborg och sedan 21 år tillbaka i Stockholm. Hans affärsresor omfattade även Gotland där han förvärvat många vänner. Han sörjes närmast av maka samt en dotter.
Jordfästningen äger rum i Stockholm i dag.

\"\"

John Endrell
Efter ett årslångt lidande har nämndemannen John Endrell, Bäcks i Akebäck, i går avlidit i sitt hem.
Med John Endrell har en präktig representant för gotländska odalmän skattat åt förgängelsen. Född i Akebäck 1886 – han var alltså vid sitt frånfälle 57 år gammal – övertog han fädernegården 1918 efter sin fader och har framgångsrikt fortsatt arbetet på den gamla släktgårdens förbättring. John Endrell bedrev vid sidan av det egentliga jordbruket fåravel, och helt visst torde Bäcks avelsstation vara välkänd för sina cheviotfår i intresserade kretsar även på fastlandet, och många äro de utmärkelser i form av priser o diplom, som han erhållit. Också för de kommunala angelägenheterna visade Endrell stort intresse, och många förtroendeuppdrag kommo på hans lott. Tidigare var han sålunda ordförande i kommunalnämnden och i fattigvårdsstyrelsen och var vid sitt frånfälle ordförande i kommunalstämman, vilken post han innehaft i olika perioder under en lång följd av år. Han var vidare ledamot av valnämnden, av skolrådet och pensionsnämnden, ordförande i skogsvårdskommittén, skiftesgodman, ledamot av pastoratskyrkorådet samt har tjänstgjort såsom kronoombud i Follingbo – Akebäcks taxeringsdistrikt. Han hörde också till ledande inom Follingbo – Akebäcks bondeförbundsavdelning. Nämndeman var han sedan 1932.
Personligen var John Endrell en gedigen och gladlynt man, som hade många vänner. Som husbonde var han känd för att vara synnerligen human, vilket bl a bevisas av att han har ett par trotjänarinnor i sin tjänst sedan omkring ett 30-tal år tillbaka och en manlig trotjänare sedan omkring ett 20-tal år och vilka mera kommit att betraktas såsom familjemedlemmar på Bäcks. Mycket musikaliskt intresserad tjänstgjorde Endrell även såsom organist vid gudstjänsterna. Hans intresse sträckte sig även till den gamla gotländska kyrkliga o allmogekulturen, allt vittnande om, att John Endrell var en mångsidigt orienterad och intresserad lantman och en heder för den bygd där han verkat.
Närmast sörjande vid hans bår äro maka samt två söner och en dotter. Den äldste sonen, Hans, har under senaste tiden arrenderat fädernegården.

Gotlands Allehanda
Torsdagen den 29 Juli 1943
N:r 171