Väder att vänta

Mer regn
Utsikter: Svag till måttlig delvis frisk ostlig vind. Övervägande mulet och disigt samt något regn. I natt vindkantring till sydväst. Något varmare.
Farvattnen kring Gotland: Frisk till hård ostlig bris så småningom avtagande. Tidvis regn. y natt omslag till sydvästlig bris, disigt och lokal tjocka.
Regn har i natt fallit allmänt på Gotland. Hoburgen fick 23 mm och Östergarn 9.
Temperaturen var kl. 7 i Stockholm 15, Göteborg 14, Malmö 17, Växjö 12, Visby 15, Karlstad 11, Falun 13, Östersund 8, Haparanda 11 och Riksgränsen 4 gr.
Oslo hade 14 gr., Helsingfors 11, London 13, Berlin 19, Wien 22, Moskva och Rom 23 gr.

Gotlänningen
Fredagen 8 augusti 1952
Nr 181

Nya förslag till restaurering

av tre gamla gotländska kyrkor.
Domkapitlet har efter besök å ort och ställe yttrat sig till byggnadsstyrelsen över förslag till restaurering av Hejnums, Ardre och Rone kyrkor.

Hejnum
Kyrkorådet har avstyrkt arkitekten Thams förslag om inläggning av nytt stengolv. Med. hänsyn till församlingens begränsade resurser bör de av kyrkorådet anförda ekonomiska synpunkterna beaktas. Kyrkorådet har anfört, att altarskivan vid norra portalen bör få ligga kvar, men domkapitlet är icke tilltalat av att altarsten får göra tjänst som trappsten.
Formuleringen av vissa uttalanden synes ge rum för tvekan, om icke stödpelaren av trä alltjämt kan ha någon funktion för valvets hållfasthet. Det är eljest ur estetisk synpunkt högeligen önskvärt att den avlägsnas.
Orgelläktaren är visserligen estetiskt föga tilltalai,de men fyller ur kyrkomusikalkk synpunkt en bestämd funktion. Då bättre lösning ej har anvisats, bör läktaren bibehållas. Den bör dock ges en färg som bättre överensstämmer med kyrkorummet.
Det torde knappast vara möjligt att bilda sig en klar uppfattning om förslagets innebörd i fråga om altar-skranket utan en thera detaljerad ritning. Domkapitlet vill bestäm; avstyrka uppställande av tredelat och är främmande för tanken att anordna ett slags upplag för skranket bakom altaret.
Västra innerdörren synes böra borttagas.
Domkapitlet föreslår att antikglas insättes i fönstren, framförallt i koret. Kyrkorådet uttalade vid besöket, att det för sin del icke hade något att erinra mot denna tanke.
I likhet med kyrkorådet anser domkapitlet onödigt att flytta korets takkrona, om den höjes något.
Den äldre dopfunten bör deponeras i Gotlands fornsal eller få en värdigare placering.
Domkapitlet. har lagt märke till att en del åtgärder beträffande sockenmagasinet på senare tid. Då magasinets nuvarande utseende kan godagas, vill domkanpitlet för sin der icke påyrkaatt byggnaden återställes i ursprungligt skick. Önskvärt vore dock att dörrarna fingo mörkare färg och att spaljen gjordes mindre framträdande.

Ardre
I likhet med riksantikvarieämbetet och kyrkorådet håller domkapitlet före att arbetena bör begränsas enligt alternativfönlaget.
Orgeln kunde tänkas placerad i skeppets sydvästra hörn, där utrymme kunde vinnas genom borttagande av bänkplatser, i skeppets nordöstra hörn eller möjligen i tornkammaren. Enligt domkapitlets mening kan nuvarande anordning bestå, därest en mera bestämd önskan om orgelns flyttning icke föreligger.
Förslaget om ny trabes kan domkapitlet icke biträda, emedan trabes kommer att placeras alltför lågt.
(»byte av cement mot kalksten i golv ech trappsteg tillstyrkes.
Domkapitlet ansluter sig till kyrkorådets uppfattning, att avslutningen å predikstolstrappans ståndare bör kunna bibehållas.
I fråga om bänkgavlarnas överstycken synes icke någon förändring böra Y,ke.,
Då kyrkorådet uttalat, att nuvarande värmesystemet fungerar tillfredsställande, synes anledning till utbyte saknas.
Cmskvärt vore att sakristians tak ges en mera tilltalande utformning.

Rone
Församlingens ekonomiska möjligheter är enligt vad som upplysts begränsade i förhållande till föreslagna stora och av trängande behov påkallade arbeten för kyrkans bestånd, varför domkapitlet anser att åtskilliga önskemål bör komma i andra hand och de åtgärder som avser kyrkobyggnadens hållfasthet måste ges företräde.
Fullständig ommurning av vimpergen tillstyrkes.
Gravstenar och altarstenar bör inte brukas som trappsten.
Frågan om solbänkar i tornet synes domkapitlet böra lösas på sätt riksantikvarieämbetet föreslagit.
Hängrännor skulle enligt domkapitlets mening verka störande, varför domkapitlet i likhet med kyrkorådet förordar arkitektens förslag.
I fråga om kopparblecken ansluter sig domkapitlet till kyrkorådets uppfattning.
Med ändring av orgelfasaden bör kunna anstå, även om utformningen kunde bättra harmoniera med kyrkorummet.
Predikstolen bör rätas. Beträffande underdelen kan domkapitlet icke uttala sig för någon bestämd lösning.
Cementgolvet i koret bör ersättas med kalksten.
Altarbarriären synes kunna lämnas oförändrad, ehuru det givetvis vore vackrare med mera traditionell långsträckt typ.
Krucifixstock synes ej behövlig. Domkapitlet kan icke förorda den i detta sammanhang ifrågasatta flyttningen av bänkkvarter.
Förslag till värmeinstallation bör uppgöras med det snaraste.

Gotlänningen
Fredagen 8 augusti 1952
Nr 181

Finishcyklist betvingade \”Fartkungen\”

\"\"

i rafflande slutstrid efter långlopp.
Gotlands fartkung på cykel — Eifel Rosendahl i VCK — vars skalp många cyklister varit ute efter betvingade i går kväll i den ettrigaste slutstriden på år och dag i den av Finish anordnade »Sockenrundan». Den som »klippte skalpen» var Göte Nilsson, Finish, som i spurten in mot målet vid Södra järnvägsstationen satsade för fullt och slet sig loss och segrade med en hjullängd före Eifel. Alltså en sensation inom cykelkretsar.
Det blev också en av de rävigaste tävlingarna på länge, kanske mest beroende på att det var gemensam start. Eifel Rosendahl gjorde ett flerta gånger förtvivlade försök att komma loss, men hans konkurrenter slet som djur och låg som fastklistrade. En tätklunga på fem man tampades över hela banan och farten var många gånger våldsam. När slutstriden nalkades låg alla väl samlade, och det blev något av olympisk hets över det hela. Ej långt från mål lyckades finishcyklisten Göte Nilsson, bror till »Nenne», gå fram och kunde även efter uppbjudande av alla sina krafter kasta sig före och vinna med en hjullängd före »blåkörde» Eifel. Frågan är väl om inte finishcyklisten Folke Nilsson gjorde den starkaste prestationen. Han blev endast slagen med två tiondels sek. av segraren, trots att han skött om det mesta av dragningen på slutet.
I D-klassen vann som väntat »Nenne» Nilsson, men Ulf Abom, och Rolf Persson, Finish, gjorde även de stronga insatser och blev endast knappt slagna av segraren.

Resultat:
B och C: 1) Göte Nilsson, Finish, 1.19.12,1, 2) Eifel Rosendahl, VCK, 1.19.12,2, 3) F. Nilsson, Finish, 1.19.12,3, O. Lindgren, VCK, 1.19.12,4, 5) Sture Joanson, Finish, 1.19.12,5, 6) N. E. Bergvall, Finish, 1.25.43,2.
D-klassen: 1) Lennart Nilsson, Finish, 38.51, 2) Ulf Åbom, 39.02, 3) Rolf Persson, Finish, 39.02,1, 5) Inge Magnusson, Finish, 42.51.5.

Söderrundan går 31 aug.
Finish står som arrangör för årets Söderrunda, som går 31 aug. och det återstår nu att se om klubben kan klara den femte och sista inteckningen i Malmgrens vandringspris. Så mycket är säkert att det blir en spännande tävling mellan de båda klubbarna Finish och VCK denna gång. I samband med tävlingen kommer också en propagandaklass för ungdom att ordnas.
Söndagen den 17 aug. går DM på 10, 5 och 3 mil med VCK som arrangör.

Gotlänningen
Fredagen 8 augusti 1952
Nr 181

Ruinspel i månsken.

\"\"

Strax efter Ruinspelens slut kring 22.15 i onsdags kväll, for en hästdroska med en ensam passagerare kring i Visbys trolska månskensbelysta gränder. Just under en sådan tur, då alla moderna inslag i gatubilden suddas bort, får man uppleva det medeltida Visby. Man känner sig förflyttad flera hundra år tillbaka i tiden och med fantasiens hjälp befolkas den gamla hansestaden med munkar, nunnor och färggranna köpmän från främmande länder.
En levande illustration till en sådan vision är Ruinspelen Petrus de Dacia, som i kväll för första gången ges vid en särskild månskensföreställning kl. 22.00 i St. Nicolai ruin. Bara nu vädrets makter är gunstliga, bör denna föreställning bli en visionär och stämningsmättad upplevelse för ruinspels-besökarna i kväll.
Anmärkas bör, att föreställningen slutar cmkr. 23.45, varför de, som ämnar resa med kvällsbåten, hinner med den.

Gotlänningen
Fredagen 8 augusti 1952
Nr 181

Röda Kvarn: »Två ska man vara»

En sommarlätt sak i sprakande Technicolor där handlingen utspelar sig i Paris på våren. Handlingen ja, den är inte ovanlig i amerikansk film, men man sitter ändå inte och har tråkigt när den glada karusellen snurrar.. Men så är »sockerkakan» Jane Powell i ett sprudlande humör och — det räcker en bra stund.
All färgprakt i all ära, men kvällens finaste sak fick man se i förspelet. Paavo Nurmis vackra löpsteg när han sprang in med den olympiska elden. Det var SF:s båda första olympiajournaler som visades.
Rune.

Gotlänningen
Fredagen 8 augusti 1952
Nr 181

Ungdomslaget mot Uppland.

Ungdomslaget som skall möta Uppland i fri idrott den 22 aug. i Uppsala är nu uttaget och har fått följande utseende:
Grupp A: 100 m. Åke Wahlgren, Östergarn, och Erland Olsson, FIK. 110 m. häck, Erland Olsson FIK, och Nils Havdelin, Väskinde. 1000 m. Per-Åke Johansson, TTK, och Åke Hansson, Eksta. Kula: Åke Thorsson, Burs, och Charles Redner, Slite. Spjut, Lasse Gadd, Gute, och Allan Karlsson, Gute. Höjd: Gadd och Karlsson. Längd: Åke Wahlgren, Östergarn, och Bertil Lavergren, Havdhem.
Grupp B: 80 m: T. Landberg och Sven-Ove Husell, FIK. 80 m. häck: S. Jakobsson, KIK, och Husell, FIK. Längd: Landberg, FIK, och S. Jakobsson, KIK. Höjd: S. O. Husell och Ove Nilsson, FIK. Spjut: Landberg, FIK, och Ove Nilsson, FIK. Kula: T. Landberg, FIK, och A. Olsson, När.
Grupp C: 80 m. Inga-Britt Nyman, VIF, och Inga Siltberg, Barlingbo. Längd: samma som på 80 m. Slungboll: Gun Linden, VIF, och Lisbeth Karlsson, Slite. Höjd: Britt Nysell, VIF, och Lisbeth Redner, Slite.
Avresa sker från Visby torsdagen den 21 aug. och tillbaka till Visby kommer man på söndagmorgon den 24. PM för detagarna meddelas senare.

Gotlänningen
Fredagen 8 augusti 1952
Nr 181

Sliteflicka slog rekord vid JDM.

MAN TÄNKTE på alla Ester Williams-badfilmer i går kväll när juniorernas DM-simningar avgjordes i Snäckan. Det var samma klargröna vatten och ljusflödande strålkastare som gjorde att man trodde sig förflyttad till Hollywood. På flaggstängerna vajade, förutom de nordiska ländernas flaggor, den engelska, amerikanska och tyska, och publiken nere vid bassängen var också högst internationell. Rent idrottsligt var det heller inte så dåligt. Ett nytt distriktsrekord noterades och de var Sliteflickan Hjördis Semne som simmade 100 m fritt på 1.28,9.
HJÖRDIS SEMNE, eller »Tulla» som hon kallas av kamraterna, är 15 år och har tagit fyra DM-tecken tidigare. Nu i år blev det ytterligare två. Sitt första DM tog hon 1950 och det var i 100 m ryggsim. I fjol slog hon distriktsrekordet på 100 m fritt vid simlägret i Etelhem, vilket hon nu förbättrade. Vidare. har hon varit med i Slite lag som vunnit lagkappen (medley) tre år i rad.
STÖRSTA DELTAGARANTALET var ifrån Etelhem, de hade sju simmare med, Slite 6, WSS 5 och I18 en man. Anmärkningsvärt är att ingen flicka deltog från Visby. Etelhem bör ha en särskild eloge för sitt stora intresse, att ta bil till stan och bekosta det själv det är verkligen starkt.
Rune

Resultatlistan ser ut så här: Pojkar:
100 m fritt: 1) Jan Selvrenius, WSS, 1.13,7, 2) Bengt Åke Andersson, WSS, 1.18,9, 3) Gustav Moberger, WSS, 1.31,1, 4) Jörgen Bogren, Slite IF, 1.41,7, 5) Rune Laurin, WSS, 1.41,8.
200 m bröstsim: 1) Erik Hallgren, Etelhems IF, 3.33,7, 2) K. J. Hallander, I 18:s IK 3.51,5, 3) Sven Olof Ljunggren, Etelhem, 4.17,3, 4) Jörgen Bogren, Slite, 4.35,9, 5) Ove Österholm, Slite IF, 4.42,2.
100 m ryggsim: 1) Bengt Åke Andersson, WSS, 1.40,9, 2) Erik Hallgren, Etelhems IF, 1.45,6.
400 m fritt simsätt: 1) Bengt Åke Andersson, WSS, 6.23,9, 2) Jan Seivrenius 6.49,2.
Lagkapp 3x 100 medley: 1) WSS (Andersson, Haging, Selvrenius), 5.10,8, 2) Etelhems IF (Hallgren, Johansson, Olsson), 5.36,0.

Flickor:
100 m ryggsim: 1) Rosjta Wullf, Slite IF, 2.00,7, 2) Ingrid Larsson, Etelhem, 2.09,0.
200 m bröstsim: 1) Evi Tamm, Slite, 3.49,7, 2) Britta Hallgren, Etelhem, 4.03,2, 3) Ingrid Larsson, Etelhem, 4.03,4.
100 fritt: 1) Hjördis Semne, Slite, 1.28,9 (nytt distriktsrekord), 2) Ulla Grankvist, Slite, 1.37,9.
Lagkapp 3X100 m: 1) Slite IF (Wullf, Tamm och Semne) 5.41,2, 2) Etelhem (Larsson, Lydahl, Hallgren) 6.42,1.

Gotlänningen
Fredagen 8 augusti 1952
Nr 181

Bro SK

anordnade i går kväll en träningsorientering där 35 man deltog. Långa banan mätte 8,1 km. och den korta 5,1. Målet var förlagt vid Åby i Bro. Efter tävlingarna bjöd sportklubbens gamle ordf., Ivar Hansson, på kaffe.
Resultaten:
Långa banan: 1) Folke Nyberg 53.00, 2) Karl Johansson 59.50, 3) Einar Dahlin, AIK 1.06.35, 4) Helge Jakobsson 1.13.45, 5) Karl-Erik Hammarström 1.13.50, 6) S. E. Björkegren 1.14.45, 7) Lars Löfgren 1.15.0, 8) Erland Hejdström, Roma IF, 1.16.40, 9) Sven Löfgren 1.18.30, 10) Sven Karlsson 1.19.
Korta banan: 1) Börje Fohlin 48.15, 2) Ove Lindell 55.00, 3) Ture Johansson 55.20, Olle Hammarström 58.55, 5) May Malmqvist 1.06.

Gotlänningen
Fredagen 8 augusti 1952
Nr 181

Familjen Kraft bäst

Havdhems IF hade i förra veckan anordnat en träningsorientering där 20 orienterare deltog, därav 14 på långa banan, som mätte 7,5 km, och 6 på korta, som var km. Banorna hade strängats av Mats Hermansson. På långa banan segrade Karl Pettersson, KIK, och på andra plats kom Rickard Kraft, Havdhem. På halvmilsstråket var Erik Kraft snabbast med fadern Sixten på andra plats. På grund av mörkret bröt tre deltagare. I fortsättningen kommer träningarna att förläggas till söndagsförmiddagarna.

Gotlänningen
Fredagen 8 augusti 1952
Nr 181