Mest trafikmål på Allekvia i dag.

Dagens tingsförhandlingar på Allekvia inleddes med ett civilmål. Det var två personer från nordöstra Gotland som tvistade om en likvid på 800 kr som utgjorde betalning för en del byggnadsarbeten.
Kär. som haft arbetet om hand gjorde gällande att han vid två tillfällen fått en check om vardera 800 kr. Svar påstod att kär. förutom dessa checker även fått 800 kr i kontanter. Han visade också ett kvitto i rätten som bevis på att kär. mottagit pengarna. Kär. kunde inte påminna sig att han skrivit på något kvitto.

Två trafikmål
och ett egenmäktigt förfarande samt en hel del mindre förseelser hade anhängigjorts av landsfiskalen i Slite distrikt. Det första målet som tog lång tid i anspråk då bl. a. tre vittnen hördes, gällde en kollision mellan en lastbil och en kronans patrullbil på de s. k. Bälsallvar. Båda förarna var åtalade för att ha hållit för hög fart och för att inte ha hållit sin vänsterkant ordentligt. Väglaget hade vid tillfället varit ganska halt och krocken hade blivit kraftig. Båda de åtalade bestred.
Under eftermiddagens lopp har rätten också att behandla några mål, anhängiggjorda av Klintefiskalen.

Gotlänningen
Torsdagen 16 oktober 1952
Nr 240

Arealbidragen.

Med anledning av att en del jordbrukare ännu inte erhållit arealbidrag, utgörande ersättning för fjolårets skador av svartrost, har hushållningssällskapet fått en mängd förfrågningar i saken. Arealbidragen utbetalas direkt från Statens jordbruksnämnd i Stockholm, men först måste Statistiska centralbyrån granska och behandla de inkomna arealuppgifterna. Jordbruksnämnden har måst låta enhel del dylika uppgifter gå tillbaka till centralbyrån för ytterligare behandling, och först när alla hunnit gå igenom denna procedur, kan utbetalningarna väntas. När man kommer fram till denna tidpunkt ämnar hushållningssällskapet genom ett meddelande underrätta jordbrukarna.

Gotlänningen
Torsdagen 16 oktober 1952
Nr 240

Mur vid Östra begravningsplatsen.

Kyrkorådet i Visby har i sitt statförslag upptagit ett anslag för fortsatt utbyggnad av muren på östra begravningsplatsen. Vidare föreslås att murar uppföras vid Östra och Södra begravningsplatsernas gränser mot Lännavägen.

Gotlänningen
Torsdagen 16 oktober 1952
Nr 240

HEMSE

Municipalfullmäktige hade i går kväll ett ovanligt långt och debatt-rikt sammanträde. Det första debattämnet gällde brandordningen och sedan övergick man att tala om gatukostnadsbehovet, där municipalnämnden föreslagit att låta distriktslantmätare Berry göra en utredning. Efter ett 20-tal inlägg föreslog hr Axelson bordläggning av frågan, vilket också blev fullmäktiges beslut, och tal. föreslog också en utredning om »municipalsamhällets vara eller icke vara».
Till provborrning för brunn till vattenverket i kv. \’Gamen anslogs 2.000 kr.
Hemse hantverksförening som nu erhållit byggnadstillstånd för ny samlingslokal, har begärt hjälp av kommunen eller att kommunen i framtiden övertar lokalfrågan.
Ersättningsanspråk från Hemse möbelaffär med 1.000 kr samt från Duse & Melin med 786 kr för vattenskador i källarna till följd av att samhällets avlopp ej varit funktionsdugliga vid ett häftigt regnväder i maj föranledde också en lång debatt innan man beslöt betala ut de, begärda beloppen. I sammanhanget diskuterades också enläggandet av en ny ledning i Smissgatan fram till reningsverket och en utredning om detta och om dagvattnet beslöts. Förslag framfördes också om ett cirkulär till fastighetsägarna med råd för skydd vid översvämningar. Municipalnämnden hade föreslagit anställande av en ingenjör med vatten- och avloppsfrågor som huvuduppgift men fullmäktige återförvisade detta ärende till nämnden.
Hundskatten föranledde också en lång debatt och hr Axelson föreslog 50 kr med, möjlighet att ge befrielse eller nedsättning i vissa fall. Hr Nordström gillade ej uppspaltningen och föreslog 25 kr. Vid voteringen segrade 50-kr förslaget med 9 röster mot 7.
Municipalskatten fastställdes till oförändrad 2:50. I staten uppgår driftsutgifterna till 77.732 och kapitalutgifterna till 184.247 kr medan driftinkomsterna utgör 95.979 och kapitalinkomsterna 166.000 kr.
Till valkommitte utsågs T. Konradsson, John Nordström, Henning Svensson, Erik Johansson och Harald Siltberg.

Gotlänningen
Torsdagen 16 oktober 1952
Nr 240

Fasanjakten har i dag börjat

och det har knallat ganska friskt runt om på Gotland. Uppköparna har ännu inte fått in något, men man tror allmänt att det inte blir så mycket som i fjol, ty fasanbeståndet tycks varå mindre än vanligt. Jakten fortsätter till 30 nov., med undantag för hönorna som endast är lovgivna till måndag.

Gotlänningen
Torsdagen 16 oktober 1952
Nr 240

Sjuttiofemåring

\"\"
General Olof Thörnell.

På söndag fyller general OLOF THÖRNELL, Stockholm, sjuttiofem år.
Han är född i Trönö, Gävleborgs län. Ar 1926 utnämndes han till t. f. chef för Gotlands infanteriregemente och samma år till överste och chef för Vax, halms grenadjärregemente. Åren 1928—31 var han militärbefälhavare på Gotland och därefter till 1933 inspektör för trängen. Sistnämnda år blev han generalmajor och inspektör för infanteriet. År 1936 befordrades han till generallöjtnant och t. f. chef för försvarsstaben och blev 1937 ordinarie försvarsstabschef. Åren 1939-44 var han överbefälhavare över rikets försvarskrafter. General blev han 1940, chef för konungens stab 1944 och vice kansler i K. Mats orden 1947. Han är ledamot av krigsvetenskapsakademien o. hedersledamot av Örlogsmannasällskapet samt riddare och kommendör av Serafimerorden m. m.

Gotlänningen
Torsdagen 16 oktober 1952
Nr 240

Femtioåring

\"\"
Pastor Nils Hammarståhl.

Resesekreteraren i DKSN, Nils Hammarståhl, Arkadvägen 5, Johanneshov, fyller i dag femtio år. Han är född i Köping och kom efter avlagd realexamen in vid Betelseminariet i Stockholm samt tog studenten 1931. Han fortsatte sedan språkstudierna vid Lunds universitet och reste bl. a. som stipendiat på studiebesök till England 1936. 1931-34 tjänstgjorde han som pastor i baptistsamfundet i Sigtuna, o. samma tjänst hade han sedan i Lund och Landskrona, varefter han via Jönköping, dit han flyttade 1939, kom till Visby 1944. Vid två olika tillfällen efter kriget uppehöll han sig såsom representant för Europahjälpen under sammanlagt två år i Polen, och vid hemkomsten 1948 blev han resesekr. för De Kristna Samfundens Nykterhetsrörelse.
Pastor Hammarståhl är en mångbetrodd man som under åren fått åtskilliga förtroendeuppdrag. Bl. a. var han åren 1934-39 styrelseledamot för Lunds samarbetande kristliga ungdomsorganisationer och 1935-39 i södra Sveriges söndagsskol- o. ungdomsförbund, 1937-39 i Skånes distriktsförening och sedan styrelseledamot i Norra Smålands baptistungdomsförbund och ordförande i distriktsföreningen där. 1940 blev han även ledamot av kommitten för kristen beredskap i Jönköping.
På Gotland var han bl. a. ledamot styrelsen för Gotlands baptistungdomsförbund och Gotlands distriktsförening av Baptistsamfundet. Förutom sin kunnighet och mångsidighet har sekr. Hammarståhl gjort sig känd som en mycket trevlig sällskapsmänniska och förvärvat sig en stor vänkrets, inte minst på Gotland.

Gotlänningen
Torsdagen 16 oktober 1952
Nr 240

Födelsedagar

ÅTTIO ÅR fyller på söndag f. platsvakten Johan Nylund, Hemse. Han är född i Hablingbo och kom i unga år i GJ:s tjänst först i Havdhem och sedan i Hemse. Där var han under en följd av år stationskarl tills han utnämndes till platsvakt vid stationen i Fidenäs, vilken befattning han innehade i ett tiotal år. Sedan han avgått med pension bosatte han sig i Hemse. Trots sin höga ålder är han pigg och kry.

SJUTTIO ÅR fyller på söndag jordbruksarbetaren Karl Jakobsson, Roes Grötlingbo.

SEXTIO ÅR fyller på måndag stadsarbetaren Lars Nyblom, Gutevägen 4, Visby. Han är född i Kungsbacka.

På måndag fyller fru Julia Pettersson, Stucks i Bunge, sextio år.

På söndag fyller fru Helny Grönberg, Norrbackagatan 19, Visby, sextio år.

Gotlänningen
Torsdagen 16 oktober 1952
Nr 240

Dödsfall

F. kyrkvaktmästaren i Fleringe Karl Fredrik Björklund avled i går i den höga åldern av 87 år. Han var född i Bunge och lämnade vid 15 års ålder hemmet och tjänade först hos dåvarande kyrkoherde Köhler i Bäl. Han vistades även en tid i Hejnum, där han ingick sitt första äktenskap. Under sex års tid bodde han i Endre, där han köpte ett mindre .ställe, men dessförinnan hade han hunnit med att några år vara statare vid Halner i Bro. Under sex år var han därefter verksam i Stenkyrka dels som biträdande klockare, dels som gårdskarl och kusk hos prosten Reuser. Efter hustruns död flyttade han till Fårö, där han vistades omkring två år, och ingick där sitt andra äktenskap, kom sedan till Ahrs bruk och därefter till Bläse kalkbruk, där han arbetade dels som kalkbrännare, dels som diversearbetare. Sedan han blivit änkeman för andra gången flyttade han till Fleringe, där han fick anställning som kyrkvaktmästare, en befattning som han innehade i flera år och skötte på ett förtjänstfullt sätt.
Närmast sörjes den bortgångne av barn, barnbarn och barnbarnsbarn samt en syster.

Gotlänningen
Torsdagen 16 oktober 1952
Nr 240

Väder att vänta

Mulet och regn
UTSIKTER: Måttlig vid kusten eljest frisk vind mellan O och NO. Mulet och fortfarande duggregn. Oförändrad temperatur.
Farvattnen kring Gotland: Styv till hård ostlig bris. Regn tidvis.
Temperaturen var i morse kl. 7 i Stockholm 7 grader, Göteborg 7, Malmö 4, Växjö 5, Visby 8, Karlstad 5, Falun 4, Östersund 0, Storlien — 1, Blåhammaren — 4, Haparanda — 1, Riksgränsen 5 grader.
Oslo hade 6 grader, Helsingfors 5, London — 1, Paris 0, Berlin 6, Moskva 1, Nizza 11 och Roma 14 grader.

Gotlänningen
Torsdagen 16 oktober 1952
Nr 240