Stenkumla kyrka i ny gestalt.

Renovering för 90.000.
Stenkumla kyrka står nu klar efter en genomgr pande restaurering och om söndag återinviger biskop Anderberg den vackra helgedomen. Det torde bli ett högtidligt ögonblick för församlingen då den nu åter träder in i sin kyrka och möts av den skönhet som de som svarat för restaureringsarbetet trollat fram.

\"\"
En detaljbild av den korbänk s om återfanns på vinden till kyrkans vedbod. Bänken står nu där den hör hemma i kyrkan.

Redan när man får kyrkan i blick-finget marker man att något skett med den. Och vid en närmare titt ser man vad det är: kring gavelfönstret, som troligen daterar sig från 1227 och som är den gotländska landsbygdens veterligt enda parallell till S:t Nicolaigavelns utsmyckning, lyser röda tegelstenar upp exteriörens vita mjukhet. Samma är förhållandet med torngalleriet, att det här gömde sig tegelstenar under den tidigare sprittrappningen var något man inte visste.
Vad interiören beträffar så har först och främst orgeln flyttats till tomrummet från nordvästra hörnet. Färgen har dämpats och en eldfläkt har monterats in. En 1700-talsskärm återfinns nu framför orgeln och framför denna skärm står i sin tur dopfunten som tidigare var placerad öster om triumfbågen. I denna har man nu hängt det vackert renoverade krucifixet, unikt så till vida att den som utfört det försett den korsfäste Kristus med skor.
Bänkar liksom altarskrank är nya och i praktfulla färger lyser predikstolen som även den flyttats från nordsidan till sin ursprungliga plats på södra väggen.

\"\"
Även exteriören av Stenkumla kyrka har putsats upp. Lägg märke till det originella gavelfönstret på tornet. Både kring detta och kring torngallerierna hittade man unika utsmyckningar i rött tegel.

Många målningar
Tidigare var det ganska sparsamt med målningar i Stenkumla kyrka. Nu sedan konservatorerna Bertil Bengtsson, Linköping, och Curt Viberg, Visby, fått arbeta med väggarna är förhållandet det motsatta. I koret ser man nu målningar av apostlarna Petrus och Paulus och S:t Laurentius, åt vilken senare f. ö helgedomen är helgad. På en del av triumfbågen finns en ovanlig kalkmålning från 1300-talet, Kristus på korset. I långhuset förekommer en ganska vanlig passionsserie på norra väggen och vid sydportalen ser man kvinnliga helgonbilder som nu utökats och förtydligats. Nedanför dessa har nio smä invigningskors bevarats. Dessa var ursprungligen 12 till antalet — den biskop som på medeltiden, stänkte enligt ritualen helig olja på tolv ställen. På dessa ställen tändes sedan ljus. Så kommer man att göra vid invigningen om söndag också och även om det bara blir nio »ljuspunkter» så är hela denna del av utsmyckningen i templet något unikt för Gotland, som Stenkumlaborna alltså med rätta kan vara stolta över att kunna visa. I invigningskorsen, consecrationskorsen, har placerats ljushållare, utförda av smeden Axel Johansson, Gardrungs.

Sensation i vedbod
Den verkliga sensationen i samband med restaureringsarbetet är en snart 300-årig korbänk, signerad Johan Bartz, han som svarade för målningarna i Burmeisterska huset och som också signerat altartavlan i Stenkumla. Bänken återfanns på vinden till kyrkans vedbod … Den pryder nu sin plats i kyrkans kor.
— I dagarna har vi också fått antikglas till koret, berättar kyrkoherde Ivan Lilja som helt naturligt är mycket till freds med restaureringen, till vilken arkitekt Eric Fant i Stockholm, gjort ritningarna.
— Ja, till slut är bara att nämna att elvärme och dito ljus installerats. Med takomläggningen 1947 torde kostnaderna för hela arbetet komma att stiga till 90.000 kr. Dessa kostnader bestrids dels med medel som församlingen samlat i en restaureringsfond under hela 10 år och dels med ett lån på 40.000 kr.
I samband med invigningen om söndag överlämnas en del gåvor. Syföreningen i församlingen skän, ker en kormatts och SLKF-avd. bidrar med en brudkrona.

Även Fardhems kyrka har restaurerats.
En vecka efter det Stenkumlakyrkan invigs är turen kommen till Fardhems kyrka att åter tas i bruk. Här är det konservator Gösta Lindström, Stockholm, som svarat för arbetet efter ritningar som gjorts upp av stockholmsarkitekten Karl-Erik Hjalmarsson. Restaureringen, som kostar ca 30.000 kr, berör i år endast kyrkans inre medan man tänker ägna sig åt det yttre nästa år, då bl. a. nytt tak skall läggas på långhuset och en del förbättringar skall göras på murarna och fönstren.
Fardhems kyrka är ganska bildfattig och det blir den även efter denna renovering men några detaljer har plockats fram eller friskats upp som gör att templet ändå blir vackert. De målningar som från början funnits har genom fukt etc. förstörts. På predikstolen har dock konservatorn fått fram gammal vacker färg från 1740-talet.

Nytt krucifix.
Altartavlan som dateras från 1870-talet flyttas nu till norra väggen och ersätts av ett nytt krucifix som gjorts i Stockholm efter medeltida gotländsk förebild. Orgeln flyttas till tornrummet. Elljus har installerats men inte i så stor utsträckning då man vill ha kvar belysningen med levande ljus. Elinstallationerna gäller följaktligen mest värmen. Till slut kan nämnas att de nuvarande bänkarna bibehålles. De har försetts med nya luckor och sidostycken och har målats i grått och gult.

Gotlänningen
Fredagen den 5 December 1952
Nr 283

Duktigt, framgångsrikt Folk får välförtjänt belöning.

\"\"
Lantbrukaren Otto Isenbergs gård, Överburge, Fardhem.
\"\"
Mangårdsbyggnaden vid Herman Österbergs gård, Bottängen, Roma.
\"\"
Lantbrukaren Herman Österberg »snor ihop betar».

Med två tomma händer började jordbrukarna Herman Österberg, Bottängen, Roma, och Otto Isen berg, Överburge i Fardhem, som vid Hushållningssällskapets årssammankomst idag erhållit Lantbruksakademiens pris för framgångsrik odlargärning. Genom idoghet, sparsamhet och målmedveten planering har de skapat två mönsterjordbruk. Svårigheter och motgångar har inte saknats men sådana utgör inga absoluta hinder, där viljan och den rätta arbetsgläden finns.
De 400 kr som de erhöll vardera i pris är blygsamma summor men utmärkelsen innesluter också ett tack av en sort som alltför sällsynt ges åt strävsamma människor av hrr Österbergs och Isenbergs sort.
I hushållningssällskapets anmälan till Lantbruksakademien, vari hrr Isenberg och Österberg framhålles värda utmärkelsen, meddelas följande korta fakta om hr Isenbergs jordbrukargärning:
Isenberg, som är född 1895, inköpte år 1923 fastigheten, som då utgjordes av 7 har fastmark och 3 ha myrjord, till största delen på skuld. Genom idogt arbete har han och hans hustru (född 1899) bringat densamma till ett mönsterjordbruk, med ändamålsenliga hus och välskötta jordar.
De vid inköpet befintliga byggnaderna voro dåliga och tillräckliga, varför de helt ombyggts eller moderniserats. År 1927 byggdes sålunda gödselhus med urinbrunn efter anvisningar av hushållningssällskapet. År 1940 renoverades ladugården och tillbyggdes med ny lada och 1942 uppfördes nytt hönshus och magasin. Under senare år har mangårdsbyggnaden helt renoverats och försetts med el-ljus, vatten, avlopp, wc och badrum.
Trädgården är smakfullt anlagd och mycket välskött. God ordning är rådande såväl inom- och utomhus.
Kreatursskötseln har ägnats stort intresse, varom de i ladugårdskontrollen uppnådda resultaten vittna.
För sistförflutna året förekom följande kontrollsiffror: 2 kor 4.659 x 4,64 = 216. För 1950 var siffran för smf 252. Utomordentliga resultat alltså.
Om hr Österberg förtäljer hushållningssällskapets rapport följande:
Österberg, som är född 1876 och åren 1892-1906 arbetade vid Roma sockerbruk, inköpte år 1906 av domänverket 9,832 ha tillhörande Roma Kungsgård. Jorden, varav hälften var åker och hälften äng, var obebyggd. Större delen av ängen har sedan nyodlats och år 1929 inköptes ytterligare 4,75 ha åker, så att jordbruket nu omfattar 12,5 ha odlad jord.
År 1907 byggdes ett mindre bostadshus, som nu utgör flygelbyggnad till nuvarande mangårdsbyggnaden samt lada. 1906 uppfördes den nuvarande mangårdsbyggnaden, som sedermera helt moderniserats. Vidare har helt ny, fullt modern och mycket ändamålsenlig ekonomibyggnad uppförts 1948. På gården hålles nu traktor, ett par hästar, 4-5 kor, svin och höns.
Under senare år har österberg utarrenderat jordbruket till en måg, till vilken han nästa år avser överlåta gården. Både Österberg och hans hustru, även hon född 1878, är dock bosatta på gården och delta där dagligen i förefallande arbeten.
Österbergs hela uppträdande vittnar om ordning och reda och han har mycket god kännedom om allt som rör jordbruket. Till detta kan anföras att han utan ersättning ett tjugotal år tjänstgjort som väderleksobservatör åt sockerfabriken.
Hushållningssällskapets förvaltningsutskott anser honom väl värd en belöning oaktat att han ej nu står för jordbruket.

Gotlänningen
Fredagen den 5 December 1952
Nr 283

SLU:s och den gotländska landsbygdens lucior.

Fem kretslucior utses bland tjugo kandidater.

Norra kretsen

\"\"
Birgith Johansson,
Lummelunda
\"\"
Anna-Stina Kihlén,
Fleringe
\"\"
Kerstin Andersson,
Lärbro
\"\"
Gun-Britt Jonsson,
Hangvar
\"\"
Britt Olofsson,
Fårö

Västra kretsen

\"\"
Stina Olsson,
Eskelhem
\"\"
Ulla Lundin,
Akebäck
\"\"
Elisabet Thomsson,
Hejde
\"\"
Barbro Widén
Hogrän
\"\"
Berit Eriksson
Vänge

Södra kretsen

\"\"
Helena Nilsson
Grötlingbo
\"\"
Maj-Lis Boström
Hamra
\"\"
Elsie Hansson
Näs
\"\"
Ingegärd Dahlgren
Rone

Mellersta kret.

\"\"
Ingrid Glifberg
Endre
\"\"
Maj-Britt Löfgren
Halla
\"\"
Svea Buskas
Norrlanda

Sydvästra kret.

\"\"
Kerstin Vahlberg
Fardhem
\"\"
Gerd Norrby
Levide
\"\"
Anna-Stina Nicklasson
Lojsta
\"\"

SLU:s omröstning.
Fem SLU-kretsar har beslutat sig för att utse vardera en lucia. Kandidaterna presenteras här på denna sida kretsvis. I röstningen om, vilken som skall bli kretslucia deltar endast medlemmar i resp. kretsar, vilka tidigare fått sig röstsedlar tillsända. Det gäller alltså endast att anteckna numret på sin kandidat, varefter röstsedeln sändes till vederbörande kretsexpedition. En förteckning på dessa finnes på annan plats. Den flicka, som sålunda blir korad, kommer att medverka vid de luciaf ester som anordnas av kretsens SLU-avdelningar.
Vederbörande valsedel måste vara postad senast måndag.

ALLMÄNHETENS OMRÖSTNING.
Även allmänheten inbjudes deltaga i denna luciatävling. Utse bland de 20 kandidaterna den som Ni finner vara den lämpligaste och raraste lucian, skriv vederbörandes namn i den kupong som återfinnes på annan plats i tidningen. Sänd kupongen till »Bruden» Gotlänningens red., Visby.
Sen skall det bli roligt att se om
den, som allmänheten korat till »Landsbygdens raraste», också av SLU-arna utses till lucia i den krets hon representerar.

Trevliga priser.
Bland de som deltar i »allmänhetens omröstning» kommer att utlottas fem lucia-tårtor. Endast de får vara med vid lottningen, som röstat på den kandidat, som erhållit de flesta rösterna och alltså korats till »Landsbygdens raraste».
Alltså: Titta noga på kandidaterna, använd kupongen och sänd den till »Bruden», Gotlänningens red., Visby, före nästa torsdag.

OBSERVERA.
SLU-arna använder sig vid röstningen av tidigare utskickad röstsedel och antecknar endast numret på sin kandidat. Man måste själv tillhöra den SLU-krets som vederbörande kandidat representerar.
Allmänheten använder vid röstningen kupong som är tryckt på annan plats i denna tidning och skriver vederbörande kandidats namn.

KRETSEXPEDITIONER:
Norra kretsen: Hubert Jakobsson, Haltarve, Lokrume, Visby.
Mellersta kretsen: Tore Hällgren, Möllbjers, Gotl. Karby.
Västra kretsen: Sigvard Nilsson, Övide, Eskelhem.
Sydvästra kretsen: Ingvar Stumle, Alva, Hemse.
Södra kretsen: Claes Jacobsson, Sigsarve, Näs, Fidenäs.

Gotlänningen
Fredagen den 5 December 1952
Nr 283

Rattfylleri, smitning inför Allekvia i dag.

En ganska dryg uppropslista har rätten att gå igenom på Allekvia i dag. De flesta målen är dock mindre förseelser mot trafikstadgan. Ett gäller emellertid rattfylleri, grov ovarsamhet i trafiken samt smitning från olycksplats, vilket svar. bestrider.
I samband med Stångaspelen i år hade en person från sydöstra Gotland, vilken deltagit i lördagens tävlingar, kört ut från Kungsgårdsallen med sin motorcykel och därvid hållit så hög fart att han inte klarat kurvan utan kommit i sladdning och kört på en flicka som skadats. Utan att titta efter hur det gått hade han fortsatt och senare åter kört omkull. Åkl. landsfiskal Önnered gjorde gällande att han varit så påverkad av sprit att detta varit orsaken till olyckorna. Svar. bestred detta men medgav ovarsamheten. Han hade emellertid haft en halvliter konjak med sig till tävlingarna och konsumerat en hel del av den. Blodprov som togs efter det svar. kommit hem — han hade fått skjuts dit — visade 1.35 promille. Två målsäg. samt två vittnen hördes.
En bilist som kört över en järnvägsövergång trots att ljus- och ljudsignaler visade att tåget var i annalkande dömdes för ovarsamhet till 25 dbr a 7 kr. Han erkände att han kört över trots att han sett bussen, men några signaler hade han inte iakttagit.
En person som fiskat id på förbjuden tid fick böta 35 kr. Värdet av fisken förklarades också förverkat.

Gotlänningen
Torsdagen den 4 December 1952
Nr 282

ROXY

\"\"

Här kommer Brudgummen
(Here Comes The Groom)

Bing Crosby, Jame Wyman, Alexis Smith, Franchot Tone
»Premiärpubliken var till den milda grad road att man fick läsa sig till texten när replikerna drunknade i skratt!» Sv. D.

Gotlänningen
Torsdagen den 4 December 1952
Nr 282

ROYAL

\"\"

Jag stal en miljon.
(Lavender Hill Mob)

Alec Guinness, Stanley Holloway
Från London till Paris och Rio i en dårpippig jakt efter massor av guld!

Gotlänningen
Torsdagen den 4 December 1952
Nr 282

Ett innerligt tack

till Vamlingbo friförsamling och dess syförening samt släkt och vänner för deltagande i vår djupa sorg och för alla blommor vid vår maka och mors BERTHA LARSSON bår.
Stenstugu i Vamlingbo.
NILS LARSSON
Barnen

\"\"

Gotlänningen
Torsdagen den 4 December 1952
Nr 282

Biskopen besäker Västerhejde

i morgon varvid aftongudstjänst hålles med altartjänst av biskopen och predikan av kontraktsprost Artvid Ruhr. Kyrkbuss avgår.
På lördag hålles visitationsstämma i Västerhejde. Vid denna överlämnas till kyrkan en kormatta och en brudkrona. På kvällen hålles församlingsafton i Västerhejde församlingshem. Kyrkokören medverkar och biskopen håller ett föredrag. Avslutning med visitationstal av biskopen.
På söndag förrättar biskopen åter-öppnande av Stenkumla kyrka. Högmässa hålles med predikan av pastor loci. Efteråt blir det församlingssamkväm i skolan för kyrkbesökarna. Senare samtalar biskopen med de två senaste årens konfirmander i kyrkan.

Gotlänningen
Torsdagen den 4 December 1952
Nr 282