Månad: maj 2023

som nyligen tillfallit ett par ålderstigna makar på Gotland, föreligga nu följande närmare underrättelser:
Den 16 Oktober 1883 afled i Gridley i Kalifornien, ogift och barnlös, en från Gotland bördig landtbrukare, vid namn Johan Stenström. Stenström hade sedan år 1839 utflyttat till Amerika, hvarest han antagit namnet Charles Robinson. Genom ett några dagar före sin död upprättadt testamente hade den aflidne förfogat öfver sio förmögenhet, som uppskattades till vågot öfver 15,000 dollar, till förmån för en på Gotland bosatt syster Maria Bodilla, gift med Olof Lauvall. Makarne Lauvall erhöllo den första underrättelsen om det dem tillfallna arfvet genom G. H. Norman, handlande och fredsdomare i Gridley, hvilken, utsedd till testamentsexekutor i Stenströms bo, begifvit sig till Sverige för att taga reda på den aflidnes ofvanbemälda syster och arfvinge.
Efter att hafva emottagit denna för dem lika glädjande som oväntade underrättelse, anhöllo makarne Lauvall genom k. m:ts befallningsbhafvande på Gotland om utrikes-departementets bemedling för utbekommande af den aflidnes qvarlåtenskap. Genom skriftväxling med vederbörande myndigheter åvägabragte utrikes-departementet de för detta ändamål nödiga handlingar och uppdrog derefter åt svenske och norske konsuln i San Franciseo att ombesörja den egentliga boutredningen.
Denna var förbunden med särskilda svårigheter. Qvarlåtenskapen utgjordes hufvudsakligen af en landtegendom. Sterbhusets besittningsrätt till densamma blef emellertid bestridd af arfvingarne efter en viss Gridley.
För ett lån, som den aflidne i lifstiden erhållit af nämde Gridley, hade han nämligen genom en s. k. »absolute deed» pantsatt 160 acres af de 393 acres land han ägde och dervid afsagt sig alla rättigheter till desamma, intill dess lånet jämte räntor blifvit återbetaldt. Återbetalning hade tvifvelsutan skett, men då Gridley aflidit och inga vittnen funnos, som kunde bestyrka att återbetalning ägt rum, framstälde Gridley\’s arfvingar anspråk på nämda 160 acres land. Försök att afgöra tvistefrågan genom förlikning gjordes och ofvannämde Norman sändes i detta ändamål till Idaho, hvarest tvänne af arfvingarne voro bosatta. Dessa förklarade sig villiga att ingå förlikning och afstå från alla anspråk emot utbetalning af ett belopp af 500 dollar. Men fru Gridley, hvilken till en början äfven förklarat sig villig att ingå härpå, vägrade sedermera sitt bifall och beslöt sig att hänskjuta saken till domstolarnes afgörande. Nu återstod icke annat än att försöka sälja landtegendomen med de rättigheter Stenströms sterbhus ägde till densamma. Ett pris at 16,000 dollar begärdes utan att det var möjligt att erhålla högre bud än 12,000 dollar, som sedermera ökades till 12,500 dollar. Dessa anbud afslogos, men samtidigt förklarades att ett bud af 14,000 dollar kontant skulle antagas. Till detta pris såldes slutligen egendomen och konsuln i San Francisco kunde sålunda afsluta boutredningen, som lemnade en behållning af omkr. 45,000 kronor, hvilket belopp utrikes-departementet genom länsstyrelsen i Gotlands län låtit tillställa makarne Lauvall.

Gotlands Allehanda
Tisdagen den 4 Augusti 1885
N:r 62.