För försummad renhållning fäldes fabrikör G. Åsberg till 5 kronors böter.
Återvinning åt konkursbo. Sysslomannen i Johan Hellgrens, Stora Hellvigs i Fole, konkurs, som börjades 2 sistl. April, yrkade, att slagtaren Karl Myrström måtte åläggas att till konkursboet återlemna en del effekter, hvilka han sistl. påsk skulle hafva köpt af Hellgren för 918 kr., kvilken summa skulle afskrifvas på en af H. utgifven skuldsedel, hvaraf Myrström var innehafvare. Svarandeombudet, stadsfogden Hallgren, företedde nu den förut omnämda originalhandlingen, hvari 3 sistl. November angafs såsom den dag, då köpet egt rum. Emellertid inträffade det märkliga, att Hellgren påstod, att han aldrig hvarken upprättat en dylik handling eller derå tecknat sitt namn. Hellgrens namnteckning var bevittnad af drängen Alfred Cederlund och pigan Maria Jonsson, som båda varit i H:s tjenst. Af dessa sade Cederlund, att han väl skrifvit sitt namn, på god tro bevittnande H:s namnteckning, enär Hellgren ej var inne hos Myrström, då Cederlund skref under. Pigan Maria Jonsson sade sig deremot ej hafva skrifvit sitt namn på handlingen. Svaradeombudets anhållan att återfå nämda handling, vägrades af rätten, enär redan half bevisning vore företedd om dessa falskhet. Svarandeombudet sade sig vilja förete bevisning på handlingens äkthet och begärde uppskof. Fyra vittnen berättade, att lösöreeffekterna nnder tvänne nätter fraktats från Hellgren till Myrström. Kärandeombudet, kronolänsman Håkansson, yrkade på grund af den företedda handlingens tvetydiga äkthet Myrströms pesonliga inställelse. Efter enskild öfverläggning afkunnade rätten det utslag, att vid målets nästa behandling, 16 Augusti, Myrström vid 25 kronors vite skulle personligen infinna sig, samt att Hellgren vid den påföljd konkurslagen stadgar skulle komma tillstädes.
Stöld. Sistlidne torsdag anmälde å detektiva kontoret i Stockholm handlanden Olof Johan Tibbelin härifrån Visby, boende som resande i huset nr 1 vid Holländaregatan i hufvudstaden att han, under det han låg och sof i ett oläst rum blifvit mellan kl. 2 och 4 e. m. frånstulen två stycken 100-kronesedlar. Vid uppvaknandet saknade Tibbelin genast sina penningar och i anledning deraf tillfrågades värdinnan, om hon visste, huruvida någon varit inne i rummet, medan han sof, dervid hon upplyste, att hennes tjenstepiga och en mansperson vid namn Ährling varit der. Samma dag infördes på detektiva poliskontoret åkaren Johan Vilhelm Ährling, hvilken förut undergått bestraffning för misshandel å person, dervid poliskonstaplarne rapporterade, att de kort förut anhållit Ährling inom förenämde hus, enär de funnit hans uppförande vid deras ankomst besynnerligt och dessutom hos honom anträffat två stycken 100-kronesedlar. Ährling förnekade emellertid all vetskap om stölden och påstod att de två 100-kronesedlarne voro hans egna. Strax derpå infann sig målsegaren, åtföljd af handlanden Lars Olsson från Bergshamra i Lena socken af Stockholms län, dervid målsegaren förmälde, att Olsson förut betalt till Ährling 3 stycken 100-kronesedlar, hvaraf Ä. i sin tur lemnat 2 till Tibbelin och anhöll derför, att de två stulna sédlarne måtte visas för Olsson, hvilken senare intygade, att samma sedlar hade lemnats förut af honom till Ährling. Detsamma har äfven intygats af landtbrukaren Olof Stenberg från Erungs gård i Atlinge socken på Gotland och hästhandlaren Axel Sandström. Äbhrling har det oaktadt nekat för tillgreppet af penningarne och sökt göra troligt, att han innehaft ännu mera. I anledning af förestående har Ährling qvarhållits å detektiva poliskontoret för att inställas å poliskammaren. Ährling är född 1844 i Jäders socken af Nyköpings län och för året kyrko- och mantalsskrifven i Vesterås.
För oskickligt beteende å allmän plats dömdes drängen Alfred Pettersson att böta 10 kr.
Gotlands Allehanda
Tisdagen den 20 Juli 1880
N:r 58